Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 6:30 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

30 A toda persona que te pida algo, sé generoso, y al que te quite lo que es tuyo, no le reclames.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 A cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Dale a cualquiera que te pida; y cuando te quiten las cosas, no trates de recuperarlas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Da al que te pide, y al que te quita lo tuyo, no se lo reclames.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 A todo el que te pide, dale; y al que te quite lo tuyo, no se lo reclames.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Dale a todo el que te pida; y no reclames nada de quien intenta quitarte lo tuyo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 A todo el que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 6:30
29 Tagairtí Cros  

Así también mi Padre Celestial hará con ustedes, si no perdonan genuinamente a su hermano.


Pero les digo: no devuelvan mal por mal; si alguien les golpea en la mejilla derecha, no le devuelvan el golpe, sino ofrézcanle la otra mejilla;


Perdona nuestros pecados, así como debemos perdonar a los que nos han hecho daño.


Mejor pongan atención a su interior. Ayuden a los necesitados, abran sus bolsillos y corazón, y serán completamente limpios.


Vendan sus bienes y usen el dinero para dar limosna a los necesitados; acumulen riquezas que no se dañen, hagan un tesoro inagotable en el cielo, donde los ladrones no podrán robarlo, y la polilla no podrá destruirlo.


Oyendo esto, Jesús contestó: – Todavía te falta una cosa: vende todo lo que tienes, y repártelo a los pobres, así tendrás un tesoro en los cielos, y después ¡ven y sígueme!


Si alguien te da una cachetada en la mejilla, preséntale también la otra. Al que te quite la camisa, dale también el abrigo.


Esta es la regla de oro: traten a los demás como les gustaría que los trataran a ustedes.


sean generosos y recibirán generosidad; recibirán una medida dadivosa, repleta, rebosante; porque con la medida que ustedes midan, serán medidos.


Este fue el ejemplo que les enseñé, deben trabajar así y ayudar a los débiles, recordando también lo que dijo nuestro Señor Jesús: “Es más plenamente feliz el que da, que el que recibe”.


Porque ustedes conocen la gracia salvífica de nuestro Señor Jesucristo, que siendo rico, se empobreció por causa de nosotros, para que por medio de su pobreza, ustedes se hicieran ricos.


El que robaba, ya no robe más, más bien trabaje, gánense la vida con el fruto de su propio trabajo, para que tengan qué compartir con los que necesitan;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí