Lucas 6:11 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹¹ Pero los fariseos y maestros de la ley se enojaron demasiado, y discutían entre ellos qué podrían hacer contra Jesús.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y ellos se llenaron de furor, y hablaban entre sí qué podrían hacer contra Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Al ver esto, los enemigos de Jesús se llenaron de rabia y comenzaron a discutir para decidir qué harían con él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero ellos se llenaron de rabia y comenzaron a discutir entre sí qué podrían hacer contra Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero ellos se llenaron° de ira, y discutían unos con otros lo que pudieran hacer a Jesús.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pero ellos, llenos de rencor, discutían entre sí qué podrían hacer contra Jesús.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y ellos se llenaron de ira; y hablaban entre sí de qué podrían hacer a Jesús.

Lucas 6:11 Tagairtí Cros

Mateo 16:7

Pero los discípulos razonaban entre ellos mismos diciendo: – El maestro dice eso porque nos olvidamos de los panes.

Mateo 21:45

Entonces los fariseos y los sacerdotes jefes, al oír las comparaciones que Jesús hacía, se dieron cuenta que se refería a ellos.

Lucas 4:28

Cuando escucharon esto, todos los que estaban en la sinagoga se llenaron de ira.

Lucas 6:10

Jesús los miró a todos, y luego se dirigió al hombre de la mano paralizada, diciendo: – Extiende tu mano. Él la extendió, y la mano fue sanada inmediatamente.

Lucas 6:12

En aquellos días Jesús fue a la montaña para orar, y pasó toda la noche orando a Dios.

Juan 11:47

Entonces los sacerdotes jefes y los fariseos convocaron al sanedrín, y decían: – ¿Qué haremos? Pues este hombre hace muchas señales;

Juan 7:1

Un tiempo después, Jesús recorría Galilea. Prefería evitar Judea y Jerusalén, pues los judíos lo buscaban para asesinarlo.

Hechos 26:11

E irrumpía en todas las sinagogas, para castigar a estos devotos, yo hacía de todo para obligarlos a renegar de su fe; mi odio contra ellos era tan grande que llegué hasta el extremo de viajar a otras ciudades para encontrarlos y hacerles daño.

Hechos 4:15

Por lo tanto, ordenaron que salieran un rato del sanedrín y ellos se quedaron deliberando entre ellos,

Hechos 4:19

Pero Pedro y Juan replicaron: – ¿Es justo delante de Dios obedecerlos a ustedes en vez de obedecerlo a Él? ¡Júzguenlo ustedes mismos!

Hechos 5:33

Pero ellos, al oírlos, se enfurecieron y querían matarlos.

Hechos 7:54

Cuando escucharon este discurso, se enfurecieron en sus corazones, y sus rostros reflejaban el enojo que sentían contra Esteban.

2 Timoteo 3:9

Pero ellas no avanzarán más allá, porque su insensatez fue notoria para todos, como también fueron esas personas en la época de Moisés.