Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 20:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

23 Jesús, dándose cuenta de sus malas intenciones, les dijo:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Mas él, comprendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Jesús se dio cuenta de la trampa y dijo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Jesús vio su astucia y les dijo: 'Muéstrenme una moneda.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Percibiendo la astucia de ellos, les dijo:°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero él, dándose cuenta de su argucia, les dijo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Pero Él, entendiendo la malicia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 20:23
16 Tagairtí Cros  

Se acercaron los fariseos y saduceos para ponerle una trampa y le pidieron a Jesús que mostrara una señal del cielo.


Conociendo Jesús la intención de ellos, dijo: – ¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas?


Entonces los líderes religiosos y maestros de la ley le pusieron una trampa a Jesús; enviaron espías que aparentaban ser buenos para tomar por sorpresa al Maestro, esperando el momento en que Él dijera algo inapropiado, con el objetivo de arrestarlo y entregarlo al gobernador romano.


¿Qué opinas? ¿Es correcto para nosotros pagar impuesto al emperador o no?


– Muéstrenme una moneda. ¿De quién es la imagen que está en la moneda y el nombre que está escrito en ella? Ellos le contestaron: – Del emperador.


Pero Jesús, al darse cuenta de sus pensamientos, tomó la palabra y les dijo: – ¿Por qué piensan estas cosas?


Pero Jesús conocía sus intenciones, y dijo al hombre que tenía la mano paralizada: – Levántate y ponte en medio. El hombre se levantó y se paró en el centro.


– ¡Oh, hijo del diablo! Estás lleno de engaños y mentiras, eres enemigo de la justicia, ¿no te cansas de tergiversar los caminos rectos del Señor?


Tampoco pongamos a prueba al Señor, como hicieron algunos de ellos, quienes murieron víctimas de las serpientes.


porque la sabiduría de este mundo es una tontería para Dios; porque está escrito: “Dios atrapa a los sabios en la propia astucia de ellos”.


Para que no seamos personas inmaduras, sacudidas por las nuevas falsas doctrinas y movidos por todo viento de malas enseñanzas causadas por personas que obran con astucia para inducirnos al error;


No hay nada ni nadie que se pueda esconder de la palabra de Dios; todo está desnudo y expuesto ante sus ojos; es a Él a quien tendremos que rendirle cuentas de nuestra vida.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí