Lucas 15:10 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁰ Les digo a ustedes: – Hay mucho gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ De la misma manera, hay alegría en presencia de los ángeles de Dios cuando un solo pecador se arrepiente».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ De igual manera, yo se lo digo, hay alegría entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Así, os digo, hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Igualmente -os digo- hay gran alegría entre los ángeles del cielo por un solo pecador que se convierte'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Lucas 15:10 Tagairtí Cros

Mateo 10:32

Pues todo el que confiese con su propia vida sobre mí, delante de los hombres, yo también confesaré acerca de él delante de mi Padre que está en los cielos.

Mateo 18:10

¡Cuidado! No menosprecien a ninguno de estos pequeños, porque ellos tienen ángeles que siempre los cuidan desde el cielo.

Mateo 18:14

del mismo modo, ese es el deseo del Padre Celestial, que no se pierda ningún pecador.

Lucas 12:8

Les aseguro que cualquier persona que me reconozca delante de la gente, es decir, que testifique de mí con su propia vida, también el Hijo del Hombre la reconocerá, y dará testimonio de ella delante de los ángeles de Dios;

Lucas 12:9

pero cualquier persona que me niegue delante de la gente, será negada delante de los ángeles de Dios.

Lucas 13:5

Les digo que no; y si ustedes no cambian su manera de pensar y su conducta, también morirán.

Lucas 15:11

Jesús siguió enseñando a través de otra parábola: – Un hombre tenía dos hijos;

Lucas 15:7

Les digo a ustedes: – En el cielo habrá más gozo por un pecador que se arrepiente que por los noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento.

Lucas 15:9

Y cuando la encuentra, reúne a sus amigas y vecinas, diciendo: “¡Alégrense conmigo, porque encontré la moneda que había perdido!”.

Lucas 7:47

Por eso te digo que los muchos pecados de ella han sido perdonados, por lo cual ahora me demostró mucho amor; pues al que poco se le perdona, poco amor demuestra.

Hechos 11:18

Cuando escucharon estas cosas, dejaron de discutir y glorificaron a Dios diciendo: – ¡Así que Dios también les ha permitido a los que no son judíos cambiar su forma de pensar y tener una nueva vida!

Hechos 5:19

Durante la noche, un ángel del Señor abrió las puertas de la cárcel, los liberó y les dijo:

2 Corintios 7:10

La tristeza bien asimilada es la que produce un cambio de corazón y de vida, un arrepentimiento que lleva a la salvación y por ello no hay que lamentarse, hay que construir resiliencia; en cambio, la tristeza mal asimilada, se convierte en remordimientos que lleva a la muerte.

Filemón 1:15

Tal vez por eso fue necesario un tiempo de separación, para que ahora lo valores siempre

Hebreos 1:14

¿No son todos los ángeles espíritus dedicados al servicio divino, enviados para ayudar a los que han de heredar la salvación?