Lucas 10:19 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁹ Miren, les he dado autoridad espiritual, es como salvoconducto para que caminen hasta por medio de serpientes y escorpiones y los aplasten. Además, les protegerá contra los ataques del enemigo; nada les hará daño.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ He aquí os doy potestad de hollar serpientes y escorpiones, y sobre toda fuerza del enemigo, y nada os dañará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Miren, les he dado autoridad sobre todos los poderes del enemigo; pueden caminar entre serpientes y escorpiones y aplastarlos. Nada les hará daño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Miren que les he dado autoridad para pisotear serpientes y escorpiones y poder sobre toda fuerza enemiga: no habrá arma que les haga daño a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ He aquí, os doy potestad de hollar° serpientes y escorpiones° y el poder del enemigo, y nada os dañará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Mirad que os he dado poder para caminar sobre serpientes y escorpiones, y contra toda la fuerza del enemigo, sin que nada pueda haceros daño.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ He aquí os doy potestad de hollar sobre las serpientes y sobre los escorpiones, y sobre toda fuerza del enemigo, y nada en ningún modo os dañará.

Lucas 10:19 Tagairtí Cros

Marcos 16:18

tomarán en sus manos serpientes, y beberán veneno, y no les pasará nada; impondrán las manos sobre los enfermos y sanarán.

Lucas 11:12

¿O si le pide un huevo le dará un escorpión?

Hechos 28:5

Sin embargo, Pablo sacudió la mano y la serpiente cayó en el fuego, y él no sufrió ningún daño.

Romanos 16:20

Y el Dios de paz, muy pronto aplastará a Satanás y lo pondrá bajo sus pies. Que la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo, sea parte de la naturaleza cristiana de ustedes.

Apocalipsis 11:5

Si alguien quiere hacerles daño, ellos lanzan fuego por la boca y consumen a sus enemigos; así habrá de morir cualquiera que intente hacerles daño;