Lucas 10:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁴ Por tanto, para Tiro y para Sidón, el juicio será más suave que para ustedes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Por tanto, en el juicio será más tolerable el castigo para Tiro y Sidón, que para vosotras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Así es, el día del juicio, les irá mejor a Tiro y Sidón que a ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Con toda seguridad Tiro y Sidón serán tratadas con menos rigor que ustedes en el día del juicio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Por tanto, en el juicio será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Por eso, en el juicio habrá menos rigor para Tiro y Sidón que para vosotras.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Por tanto, en el juicio será más tolerable el castigo para Tiro y Sidón que para vosotras.

Lucas 10:14 Tagairtí Cros

Mateo 10:15

de cierto les digo, será más misericordioso el castigo en el día del juicio para Sodoma y Gomorra, que para aquella ciudad donde los rechazaron.

Mateo 11:21

– ¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay de ti, Betsaida! Si se hubieran hecho en Tiro y en Sidón los milagros que yo hice en sus ciudades, estoy seguro de que Tiro y Sidón se hubieran convertido, y se habrían rociado con cenizas y vestido con ropas ásperas, como muestra de arrepentimiento.

Juan 3:19

Este es el juicio de condenación: que la luz ha venido al mundo, y la humanidad amó más las tinieblas que la luz, porque la humanidad siempre practicó las malas obras.

Romanos 2:1

Por tanto, no tienes excusa cuando juzgas a los demás, independientemente de quien seas, pues al juzgar a otros te condenas a ti mismo, ya que practicas las mismas cosas.

Romanos 2:27

El que no está físicamente circuncidado por no ser judío, pero obedece la ley, te condenará a ti que, a pesar de tener el mandamiento escrito y la circuncisión, quebrantas la ley.