Lucas 10:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Por eso, en el juicio habrá menos rigor para Tiro y Sidón que para vosotras.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Por tanto, en el juicio será más tolerable el castigo para Tiro y Sidón, que para vosotras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Así es, el día del juicio, les irá mejor a Tiro y Sidón que a ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Con toda seguridad Tiro y Sidón serán tratadas con menos rigor que ustedes en el día del juicio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Por tanto, en el juicio será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Por tanto, en el juicio será más tolerable el castigo para Tiro y Sidón que para vosotras.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Les aseguro que, en el día del juicio final, ustedes van a recibir un castigo mayor que el de ellos.

Lucas 10:14 Tagairtí Cros

Joel 3:4

El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes de que venga el día de Yahveh, grande y terrible.

Amós 1:9

Así dice Yahveh: por tres crímenes de Tiro y por cuatro, no lo revocaré: porque entregaron multitud de cautivos a Edom, y no se acordaron de la alianza fraterna.

Amós 3:2

Sólo a vosotros conocí entre todas las familias de la tierra, por eso os castigaré por todas vuestras iniquidades.

Mateo 10:15

Os lo aseguro: habrá menos rigor para la tierra de Sodoma y Gomorra en el día del juicio que para esa ciudad.

Mateo 11:21

'¡Ay de ti, Corazaín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque, si en Tiro y en Sidón se hubieran realizado los mismos milagros que en vosotras, ya hace tiempo que, cubiertas de cilicio y en ceniza, se habrían convertido.

Juan 3:19

Y ésta es la condenación: que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

Romanos 2:1

No tienes, por tanto, excusa, quienquiera que seas, que te eriges en juez. Pues cuando condenas a otro, a ti mismo te condenas, ya que tú, que te eriges en juez, practicas aquellas mismas cosas.

Romanos 2:27

Más aún: el que no está fisicamente circuncidado pero cumple la ley te juzgará a ti, que, a pesar de la letra de la ley y de la circuncisión, quebrantas esa ley.