Juan 4:1 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹ Cuando Jesús se enteró que los fariseos comentaban que Él estaba bautizando y haciendo más discípulos que Juan,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Cuando, pues, el Señor entendió que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Jesús sabía que los fariseos se habían enterado de que él hacía y bautizaba más discípulos que Juan

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El Señor se enteró de que los fariseos tenían noticias de él; se decía que Jesús bautizaba y atraía más discípulos que Juan,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cuando Jesús° se enteró de que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Cuando supo el Señor que los fariseos estaban informados de que Jesús conseguía más discípulos que Juan y que los bautizaba -

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y cuando el Señor entendió que los fariseos habían oído que Jesús hacía y bautizaba más discípulos que Juan

Juan 4:1 Tagairtí Cros

Lucas 1:76

pero tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo, porque irás delante, para preparar el camino del Señor,

Lucas 19:31

Si alguien les pregunta: “¿Por qué lo desatan?”, ustedes responderán: “Porque el Señor lo necesita”.

Lucas 19:34

Ellos respondieron: – Porque el Señor lo necesita.

Lucas 2:11

“En la ciudad de David, hoy ha nacido el Salvador. ¡Es el Mesías, el Cristo, el Señor!”

Lucas 7:13

Y cuando Jesús la vio, tuvo compasión de ella, y le dijo: – ¡No llores más!

Lucas 7:19

y los envió donde Jesús, para preguntarle: – ¿Tú eres el Mesías o tenemos que esperar a otro?

Juan 3:22

Luego, Jesús y sus discípulos llegaron a la región de Judea, donde se quedaron un tiempo y comenzaron a bautizar.

Juan 3:26

Vinieron donde Juan y le dijeron: – Maestro, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, de quien tú mismo diste testimonio, está bautizando y todos están yendo hacia Él.

Hechos 10:36

Dios anunció a los hijos de Israel un mensaje que transforma toda la existencia humana para fundamentar la paz, a través de Jesucristo, Él es el Señor de todos.

1 Corintios 1:17

Pues Cristo no me ha enviado a bautizar, sino a anunciar el Evangelio que transforma toda la existencia humana, y no con discursos de sabiduría humana, para que la cruz de Cristo no pierda su poder y centralidad.

1 Corintios 15:47

El primer hombre fue hecho del polvo de la tierra; en cambio, el segundo hombre viene del cielo.

1 Corintios 2:8

Y ninguno de los gobernantes de este mundo la entiende; porque si la hubieran conocido, no habrían crucificado al Señor de la gloria.

2 Corintios 4:5

Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Jesucristo como Señor; por amor a Jesús, nos ponemos al servicio de ustedes.

Santiago 2:1

Mis hermanos, vivan una auténtica fe por identidad en nuestro glorioso Señor Jesucristo que se demuestre en la práctica, no discriminando a las personas ni por raza ni por posición social ni por género ni por ningún otro tipo de prejuicio, no hagan acepción de personas.

Apocalipsis 19:16

Y tiene un nombre que ha sido escrito en su ropa y en su muslo: “REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES”.