Juan 3:7 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁷ Jesús le dijo: – No te sorprendas por lo que te dije: es necesario nacer de nuevo y de lo alto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ No te maravilles de que te dije: Os es necesario nacer de nuevo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Así que no te sorprendas cuando digo: “Tienen que nacer de nuevo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ No te extrañes de que te haya dicho: 'Necesitan nacer de nuevo desde arriba'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ No te maravilles de que te haya dicho: Os° es necesario nacer de nuevo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ No te extrañes de que te haya dicho: es necesario que nazcáis de lo alto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ No te maravilles de que te dije: Os es necesario nacer otra vez.

Juan 3:7 Tagairtí Cros

Juan 3:12

Si les cuesta creer en las cosas terrenales, ¿cómo van a creer las cosas celestiales?

Juan 3:3

Jesús le respondió diciendo: – En verdad, en verdad te digo, el que no nace de nuevo, no puede vivir, tampoco experimentar el reino de Dios.

Juan 3:6

Lo que es nacido de la carne, carne es; lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.

Juan 3:8

El viento sopla a donde quiere, y se escucha su voz, pero no se sabe de dónde viene, ni hacia dónde va; asimismo es todo aquel que nace de nuevo en el Espíritu.

Juan 5:28

No se asombren con esto, pues viene el momento que todos los que están en las tumbas, escucharán la voz del Hijo del Hombre;

Colosenses 1:12

dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en la luz.

Hebreos 12:14

Busquen la paz por medio de la práctica de la justica para con todos y vivan la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.

1 Pedro 1:22

Sus almas han sido purificadas como resultado de una obediencia a la verdad, por eso ámense los unos a los otros fraternal y sinceramente, practicando el verdadero amor sacrificial entre ustedes, al estilo de Dios en Cristo;

Apocalipsis 21:27

No entrará en ella nada impuro ni el que practica maldad y mentiras, solo entrarán aquellos, cuyos nombres han sido escritos en el libro de la vida del Cordero.