Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Juan 18:32 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

32 Esto pasó para que se cumpliera la palabra de Jesús, ya que había indicado de qué forma iba a morir.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

32 para que se cumpliese la palabra que Jesús había dicho, dando a entender de qué muerte iba a morir.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 (Con eso se cumplió la predicción de Jesús acerca de la forma en que iba a morir).

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Con esto se iba a cumplir la palabra de Jesús dando a entender qué tipo de muerte iba a sufrir.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

32 (Para que se cumpliera la palabra de Jesús, la que dijo dando a entender de qué muerte iba a morir.)°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Así se cumpliría la palabra que Jesús había dicho indicando el género de muerte con que iba a morir.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 para que se cumpliese la palabra de Jesús, que había dicho, indicando de qué muerte había de morir.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 18:32
17 Tagairtí Cros  

y lo entregarán también a los gentiles para que se burlen de Él, lo azoten y lo crucifiquen, pero al tercer día resucitará.


– Ustedes saben que dentro de dos días se celebra la Pascua, y el Hijo del Hombre será entregado para ser crucificado.


– Miren, estamos subiendo a Jerusalén, y el Hijo del Hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los maestros de la ley, quienes lo condenarán a muerte y lo entregarán a los paganos;


Una vez más los judíos agarraron piedras para apedrearle.


Los judíos le contestaron: – No te vamos a apedrear por las buenas obras, sino por la herejía que has dicho, tú siendo hombre, te haces Dios.


No me refiero a todos ustedes; yo sé a quiénes elegí, pero para que la Escritura se cumpla: “El que compartió el pan conmigo, se volvió en contra mía”.


Contestó Pilatos: – Júzguenlo según la ley de ustedes. Los judíos replicaron: – A nosotros no se nos permite matar a alguien.


Esto dijo para dar a entender la clase de muerte con que Pedro glorificaría a Dios. Después de eso añadió: – ¡Sígueme!


Como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así también es necesario que sea levantado el Hijo del Hombre,


Entonces añadió Jesús: cuando el Padre exalte y glorifique al Hijo del Hombre, ahí ustedes conocerán quien soy yo, por mí mismo no puedo hacer nada, sino que todo lo que me enseñó el Padre, esto hablo.


Mientras lo apedreaban, Esteban oraba diciendo: – Señor Jesús, recibe mi espíritu.


Cristo nos redimió de la maldición de la ley, e inclusive se hizo maldición en favor de nosotros, pues había sido escrito: “Maldito todo aquel que esté colgado en un madero”.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí