Juan 13:11 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹¹ Jesús sabía quién lo iba a entregar, por esto dijo “no todos están limpios”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues Jesús sabía quién lo iba a traicionar. A eso se refería cuando dijo: «No todos están limpios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Jesús sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo: 'No todos ustedes están limpios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Porque sabía quién lo entregaba;° por eso dijo: No todos estáis limpios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Como sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo lo de 'no todos estáis limpios'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Pues Él sabía quién le iba a traicionar, por eso dijo: No sois limpios todos.

Juan 13:11 Tagairtí Cros

Juan 13:18

No me refiero a todos ustedes; yo sé a quiénes elegí, pero para que la Escritura se cumpla: “El que compartió el pan conmigo, se volvió en contra mía”.

Juan 13:2

Durante la cena, el opositor ya había convencido en su corazón a Judas Iscariote, hijo de Simón, para que lo entregase.

Juan 13:21

Jesús, habiendo dicho estas cosas, se entristeció en su espíritu y declaró: – En verdad, en verdad les digo que uno de ustedes me entregará.

Juan 13:26

Respondió Jesús: – A quién yo le dé el pan mojado, ese es. Mojando el pan, se lo dio a Judas Iscariote, hijo de Simón.

Juan 17:12

Cuando estaba con estas personas, yo las guardaba en tu nombre, ya que me las diste, las cuidé muy bien, y ninguna de ellas se perdió, excepto aquel que decidió perderse, con el objetivo de que la Escritura se cumpliese.

Juan 18:4

Jesús, sabiendo todas las cosas que iban a suceder, salió y dijo: – ¿A quién buscan?

Juan 2:25

no tenía necesidad de escuchar testimonio acerca de ellos, porque Él conocía profundamente lo que había en cada corazón.