Hechos 7:5 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia5 pero Dios no le dio como herencia ni siquiera un metro de esta tierra. Sin embargo, Dios le prometió que les daría toda esta tierra como posesión a sus descendientes. Esto pasó antes de que Abraham tuviera hijos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 Y no le dio herencia en ella, ni aun para asentar un pie; pero le prometió que se la daría en posesión, y a su descendencia después de él, cuando él aún no tenía hijo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 »Sin embargo, Dios no le dio ninguna herencia aquí, ni siquiera un metro cuadrado de tierra; pero Dios sí le prometió que algún día toda la tierra les pertenecería a Abraham y a sus descendientes, aun cuando él todavía no tenía hijos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 Y no le dio en él propiedad alguna, ni siquiera un pedacito de tierra donde poner el Pie, sino que le prometió dárselo en posesión a él y a su descendencia después de él. Se lo dijo a pesar de que no tenía hijos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion5 Pero no le dio herencia en ella, ni aun para asentar un pie, y cuando él no tenía aún hijo, prometió dársela en posesión, y a su descendencia después de él.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 Y no se le dio parte en ella ni para asentar un pie, sino que le prometió dársela en posesión a él y a su posteridad después de él, aunque no tenía hijos. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 Y no le dio herencia en ella, ni siquiera para asentar un pie; mas le prometió que se la daría en posesión a él, y a su simiente después de él, cuando él aún no tenía hijo. Féach an chaibidil |