Hechos 26:30 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁰ Cuando Pablo terminó su defensa, se levantó el rey, el gobernador, Berenice y los que estaban sentados con ellos;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Cuando había dicho estas cosas, se levantó el rey, y el gobernador, y Berenice, y los que se habían sentado con ellos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Entonces el rey, el gobernador, Berenice y todos los demás se pusieron de pie y se retiraron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ En ese momento el rey se levantó, y con él el gobernador, Berenice y todos los asistentes.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ °Se levantó entonces el rey con el gobernador, y Berenice, y los que estaban sentados con ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Se levantó entonces el rey, el procurador, Berenice y los que con ellos estaban sentados;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Y cuando hubo dicho esto, se levantó el rey, y el gobernador, y Bernice, y los que estaban sentados con ellos;

Hechos 26:30 Tagairtí Cros

Hechos 18:15

pero si son cuestiones de palabras, de nombres y de la ley de ustedes, pues resuélvanlo ustedes mismos. Yo, en estos asuntos, no me meto, no soy juez de estas cosas y tampoco estoy dispuesto a serlo.

Hechos 25:23

Al día siguiente Agripa y Berenice vinieron muy elegantes; entraron al auditorio junto a oficiales de alto rango y con las personalidades más distinguidas de la ciudad y Festo ordenó que trajeran a Pablo,

Hechos 26:31

al retirarse decían entre sí: – Este hombre no ha hecho nada que merezca la cárcel; mucho menos la muerte.

Hechos 28:22

Pero queremos escuchar lo que piensas y que nos hables de esta secta, que es muy conocida aquí y sabemos que en todas partes se habla en contra de ella.