Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 2:45 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

45 Incluso vendían sus propiedades y bienes para repartirlos entre todos según las necesidades de cada uno.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

45 y vendían sus propiedades y sus bienes, y lo repartían a todos según la necesidad de cada uno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

45 Vendían sus propiedades y posesiones y compartían el dinero con aquellos en necesidad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

45 vendían sus bienes y propiedades y repartían después el dinero entre todos según las necesidades de cada uno.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

45 y vendían las propiedades y las posesiones, y las distribuían a todos según la necesidad de cada cual.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

45 vendían sus posesiones y sus bienes y los repartían entre todos según las necesidades de cada uno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

45 y vendían sus propiedades y sus bienes, y lo repartían a todos, según cada uno tenía necesidad.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 2:45
20 Tagairtí Cros  

Jesús le respondió: – Si quieres ser perfecto, anda, vende todas tus posesiones y dale el dinero a los pobres, y tendrás un tesoro en los cielos; luego ven y sígueme.


Por eso les aconsejo a ustedes que son mis discípulos: – Sean astutos para hacer lo bueno, que las adversidades de la vida les motiven a ser creativos y a buscar construir relaciones amistosas, para que cuando ya no tengan nada, sean bienvenidos en las moradas eternas.


Oyendo esto, Jesús contestó: – Todavía te falta una cosa: vende todo lo que tienes, y repártelo a los pobres, así tendrás un tesoro en los cielos, y después ¡ven y sígueme!


Pero Zaqueo se levantó y dijo al Señor: – Mira, daré la mitad de mis bienes a los pobres, y si le robé a alguien, le devolveré cuatro veces más.


Los discípulos de Antioquía se pusieron de acuerdo para ayudar a los cristianos en la región de Judea y cada uno dio todo lo que pudo dar;


No había necesitados entre ellos, porque vendían sus bienes, herencias y casas, y traían el dinero de la venta,


y lo entregaban a los apóstoles para que se distribuyera a cada uno según su necesidad.


En realidad no hay necesidad de que siga escribiéndoles acerca de la ofrenda para ayudar a los cristianos,


Así como está escrito: “El justo siembra sus bienes, da a los pobres, su justicia es constante y nunca deja de ser generoso”.


Aquel que posee recursos para una vida plena, y al presenciar la necesidad de su prójimo, permanece indiferente ante su desgracia, ¿cómo puede afirmar que el amor sacrificial de Dios en Cristo reside en su corazón?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí