Hechos 2:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ y experimentaron lenguas como de fuego, que fueron distribuidas y reposaron sobre cada uno de ellos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, asentándose sobre cada uno de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Luego, algo parecido a unas llamas o lenguas de fuego aparecieron y se posaron sobre cada uno de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ y aparecieron unas lenguas como de fuego que se repartieron y fueron posándose sobre cada uno de ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y se les aparecieron lenguas como de fuego que se repartieron y se posaron sobre cada uno de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Y vieron que sobre cada uno de ellos se posaban sendas lenguas como de fuego.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, asentándose sobre cada uno de ellos.

Hechos 2:3 Tagairtí Cros

Mateo 3:11

Yo bautizo con agua para arrepentimiento; pero el que viene después de mí, es más fuerte que yo y ni siquiera soy digno de llevar su calzado. Él los bautizará en Espíritu Santo y en fuego.

Mateo 3:15

Respondió Jesús: – Permíteme ser bautizado, pues es conveniente cumplir con la ley y la justicia; y Juan accedió.

Lucas 24:32

Y se decían el uno al otro: – ¡Con razón sentíamos que el corazón nos ardía de emoción cuando nos venía hablando en el camino y explicando las Escrituras, así como nos pasaba cuando Él estaba con nosotros!

Hechos 1:15

El grupo de personas reunidas era de unas ciento veinte. En esos días, Pedro se puso de pie en medio de los hermanos y dijo:

Hechos 2:11

de Creta y Arabia; tanto judíos de nacimiento, como los que nos hemos convertido a la religión judía, venimos de lugares distintos, ¡pero los escuchamos hablar de las maravillas de Dios en nuestro propio idioma!

Hechos 2:2

De repente, un gran ruido como un soplo fuerte llegó del cielo, que llenó toda la casa donde estaban sentados;

Hechos 2:4

Y todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otros idiomas, conforme el Espíritu les capacitaba para que compartieran el Evangelio que transforma toda la existencia humana.

1 Corintios 12:10

a otro el don de hacer milagros; a otro el don de profecía; a otro el don de discernimiento de las cosas espirituales; a otro el don de hablar en diversas lenguas; y a otro, el interpretar lenguas.

Santiago 3:6

La lengua es como un fuego, que al usarse mal puede crear maldad en el mundo. La lengua es un pequeño miembro del cuerpo, pero puede contaminar todo el cuerpo, dañar el desarrollo de nuestra existencia, y ser instrumento de la maldad y del pecado.

Apocalipsis 11:3

Y daré a mis dos testigos para que, vestidos de luto, profeticen durante mil doscientos sesenta días”.

Apocalipsis 14:6

Vi a otro ángel que volaba en medio del cielo y que tenía el mensaje eterno del Evangelio que transforma toda la existencia humana para evangelizar a los que viven en la tierra, a toda nación, tribu, lengua y pueblo;