Hechos 11:10 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁰ Esto ocurrió tres veces, luego el mantel con los animales fue recogido al cielo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y esto se hizo tres veces, y volvió todo a ser llevado arriba al cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Eso sucedió tres veces antes de que la sábana, con todo lo que había dentro, fuera subida al cielo otra vez.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Esto se repitió por tres veces y después fue retirado todo al cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y esto ocurrió tres veces. Y todo fue levantado de nuevo al cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Esto se repitió hasta tres veces, y de nuevo fue retirado todo al cielo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y esto fue hecho tres veces; y volvió todo a ser llevado arriba al cielo.

Hechos 11:10 Tagairtí Cros

Juan 13:38

Jesús replicó: – ¿Tú darías la vida por mí? En verdad, en verdad te digo, antes de que el gallo cante, me habrás negado tres veces.

Juan 21:17

Jesús le dijo a Pedro por tercera vez: – ¿Me amas con amor sacrificial, y estás dispuesto a dar la vida por mí? Pedro se entristeció de que le preguntase por tercera vez y le dijo: – Señor, Tú conoces todas las cosas, Tú me conoces íntimamente, sabes que solamente te amo sentimentalmente, pero aún no te amo sacrificialmente. Jesús le dijo: – Necesito que me ames con el amor sacrificial, como requisito fundamental para ser pastor de ovejas.

Hechos 11:11

En aquel momento, se presentaron en la casa donde yo estaba tres hombres que, desde Cesarea, habían sido enviados para llevarme.

Hechos 11:9

Mas la voz me habló por segunda vez: – “No llames prohibido o impuro lo que Dios ha purificado”.

2 Corintios 12:8

En cuanto a esto, tres veces supliqué al Señor para que me quitara esta espina;