Hechos 11:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y esto ocurrió tres veces. Y todo fue levantado de nuevo al cielo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y esto se hizo tres veces, y volvió todo a ser llevado arriba al cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Eso sucedió tres veces antes de que la sábana, con todo lo que había dentro, fuera subida al cielo otra vez.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Esto se repitió por tres veces y después fue retirado todo al cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Esto se repitió hasta tres veces, y de nuevo fue retirado todo al cielo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y esto fue hecho tres veces; y volvió todo a ser llevado arriba al cielo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ »Esto ocurrió tres veces. Luego Dios retiró el manto y lo devolvió al cielo.

Hechos 11:10 Tagairtí Cros

Números 24:10

Entonces la ira de Balac se encendió contra Balaam, y batiendo sus palmas, dijo Balac a Balaam: ¡Para maldecir a mis enemigos te llamé, y he aquí, los has bendecido con ésta tres veces!

Juan 13:38

Jesús le respondió: ¿Tu vida pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No cantará el gallo antes que me niegues° tres veces.

Juan 21:17

Le dice la tercera vez: Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se entristeció de que la tercera vez le preguntara: ¿me quieres?,° y le dijo: Señor, Tú lo sabes todo; Tú conoces que te quiero. Le dice: Apacienta mis ovejitas.

Hechos 11:11

Y he aquí, al instante aparecieron tres hombres en la casa en que estaba yo,° enviados a mí desde Cesarea.

Hechos 11:9

Pero una voz del cielo habló por segunda vez: No llames tú común lo que Dios limpió.

2 Corintios 12:8

Por esto, tres veces rogué al Señor que se alejara de mí;