Gálatas 5:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹² ¡Ojalá que estos que los están confundiendo, en lugar de que solo se circunciden, que de una vez se castren!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² ¡Ojalá se mutilasen los que os perturban!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cómo me gustaría que esos perturbadores que quieren mutilarlos a ustedes mediante la circuncisión se mutilaran ellos mismos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¿Y por qué no llegan hasta mutilarse esos que los perturban?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² ¡Ojalá se mutilaran° los que os perturban!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² ¡Ojalá se mutilaran también los que os soliviantan!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² ¡Oh que fuesen también cortados los que os perturban!

Gálatas 5:12 Tagairtí Cros

Juan 9:34

Los fariseos replicaron al hombre: – Tú naciste en total pecado, ¿y te atreves a enseñarnos? Y lo arrojaron fuera.

Hechos 15:24

Nos hemos enterado de que algunos de los nuestros, sin nuestra autorización, los están molestando y los han confundido con sus enseñanzas.

Hechos 5:5

Al oír estas palabras, Ananías cayó muerto; y todos los que se enteraron de esto se asustaron mucho.

Hechos 5:9

Y Pedro le respondió a Safira: – ¿Por qué te pusiste de acuerdo con tu marido, para tentar al Espíritu del Señor? Los mismos que sepultaron a tu esposo, están a la puerta para sacarte y sepultarte.

1 Corintios 5:13

A los de afuera, Dios los juzgará, pero ustedes, disciplinen y restauren al pecador.

Gálatas 2:4

Era necesario hablar de estas cuestiones porque algunos intrusos, hermanos falsos, se infiltraron para espiarnos, cuestionando la libertad que tenemos en Cristo Jesús. Ellos querían esclavizarnos con las tradiciones religiosas;

Gálatas 5:10

Yo confío plenamente en el Señor en que ustedes no pensarán de otra manera, pero el que los obstaculiza, esta persona recibirá su merecido, quienquiera que sea.

Tito 3:10

Corrige al individuo que cause división en la Iglesia una y otra vez, pero si no cambia, sácalo de la Iglesia,