Gálatas 4:16 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia16 ¿Acaso me he convertido en el enemigo de ustedes por decirles la verdad? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196016 ¿Me he hecho, pues, vuestro enemigo, por deciros la verdad? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente16 ¿Acaso ahora me volví su enemigo porque les digo la verdad? Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)16 ¿Y me he vuelto un enemigo ahora porque les digo la verdad? Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion16 ¿He llegado a ser vuestro enemigo por deciros la verdad? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197516 Entonces, ¿es que me he convertido en enemigo vuestro por deciros la verdad? Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)16 ¿Me he hecho, pues, vuestro enemigo, porque os digo la verdad? Féach an chaibidil |
Cuando vi que Pedro no andaba rectamente, como corresponde a la integridad del Evangelio, le confronté delante de todos: si tú siendo judío, no sigues las reglas judías cuando no estás siendo observado por los judíos de Jerusalén que se creen los santos, ¿cómo te atreves a obligar a los que no son judíos a que sigan las costumbres judías, solo para causar buena impresión ante tus viejos amigos de Jerusalén?