Gálatas 3:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia9 Esto significa que todos los que tienen fe participarán de la misma bendición que recibió Abraham por haber tenido fe. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19609 De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente9 Así que todos los que ponen su fe en Cristo participan de la misma bendición que recibió Abraham por causa de su fe. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)9 Así los que entran por la fe reciben la bendición junto con el creyente Abrahán. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion9 De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19759 Así, pues, son los que proceden de la fe los que son bendecidos juntamente con el creyente Abrahán. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 Así también los de la fe, son bendecidos con el creyente Abraham. Féach an chaibidil |
Por eso la promesa se hace válida por la fe, como un regalo, con el objetivo de que por la gracia quede garantizada para toda la descendencia de Abraham. Esta promesa no es solo para los que viven bajo la ley, sino también para los que viven por la fe, así como Abraham, quien es el padre de todos nosotros.