Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Gálatas 3:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

9 Esto significa que todos los que tienen fe participarán de la misma bendición que recibió Abraham por haber tenido fe.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que todos los que ponen su fe en Cristo participan de la misma bendición que recibió Abraham por causa de su fe.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Así los que entran por la fe reciben la bendición junto con el creyente Abrahán.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Así, pues, son los que proceden de la fe los que son bendecidos juntamente con el creyente Abrahán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Así también los de la fe, son bendecidos con el creyente Abraham.

Féach an chaibidil Cóip




Gálatas 3:9
8 Tagairtí Cros  

Abraham recibió la circuncisión como un sello de la justificación por fe que recibió antes de circuncidarse; por eso Abraham es el padre de todos los que tienen fe por identidad, aunque no estén circuncidados para que también sean justificados, como lo fue él,


Por eso la promesa se hace válida por la fe, como un regalo, con el objetivo de que por la gracia quede garantizada para toda la descendencia de Abraham. Esta promesa no es solo para los que viven bajo la ley, sino también para los que viven por la fe, así como Abraham, quien es el padre de todos nosotros.


sino también para nosotros, los que por tener fe por identidad recibimos la justificación, por creer en el que resucitó de entre los muertos a Jesús, nuestro Señor,


Así sucedió, para que por medio de Cristo Jesús, la bendición prometida a Abraham llegara a todos, incluyendo a los que no son judíos, a fin de que por la fe recibiéramos el Espíritu según la promesa.


Entonces, si ustedes están unidos a Cristo, el descendiente, son miembros de la familia de Abraham, y tienen derecho a ser herederos según la promesa que Dios le hizo.


Ustedes, hermanos, al igual que Isaac, son hijos por la promesa.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí