Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Filemón 1:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

2 y a la hermana Apia y a Arquipo, nuestro compañero soldado y a la Iglesia que nació en su casa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 y a la amada hermana Apia, y a Arquipo nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 a nuestra hermana Apia, a Arquipo, nuestro compañero en la lucha, y a la iglesia que se reúne en tu casa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 a nuestra hermana Apia, a Arquipo, fiel compañero en nuestras luchas, y a toda la comunidad que se reúne en su casa:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 y a la hermana Apia, y a Arquipo,° nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 a nuestra hermana Apfia, a nuestro compañero de armas Arquipo y a la iglesia que se reúne en tu casa:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 y a nuestra amada Apia, y a Arquipo, nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa.

Féach an chaibidil Cóip




Filemón 1:2
7 Tagairtí Cros  

Les recomiendo a nuestra hermana Febe, quien es líder al servicio del Señor en la iglesia de Cencreas;


Saluden igualmente a la iglesia que se reúne en la casa de ellos. Saluden a mi querido amigo Epéneto, que en la provincia de Asia fue el primero en aceptar a Cristo como su salvador.


Las iglesias de la provincia de Asia les mandan saludos. Áquila y Priscila los saludan cordialmente en el Señor, como también la iglesia que se reúne en la casa de ellos.


Juzgué necesario enviarles de vuelta a Epafrodito, mi hermano, colaborador y compañero de luchas en el ministerio, a quien ustedes han enviado para ayudarme en mis necesidades.


Saluden a los hermanos que están en Laodicea, extiendan también nuestro saludo a la hermana Ninfa y a la iglesia que está en la casa de ella.


Díganle a Arquipo, que cumpla con el ministerio que recibió del Señor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí