1 Corintios 7:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

² sin embargo, para evitar inmoralidades sexuales, es mejor que cada hombre tenga su propia esposa, y que cada mujer tenga su propio esposo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² pero a causa de las fornicaciones, cada uno tenga su propia mujer, y cada una tenga su propio marido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Sin embargo, dado que hay tanta inmoralidad sexual, cada hombre debería tener su propia esposa, y cada mujer su propio marido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Pero no ignoren las exigencias del sexo; por eso, que cada hombre tenga su esposa y cada mujer su marido.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Pero por causa de las fornicaciones, cada uno tenga su propia mujer, y cada una su propio marido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Pero, a causa del peligro de incontinencia, que cada uno tenga su mujer, y cada mujer tenga su propio marido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Mas para evitar fornicaciones, cada varón tenga su propia esposa, y cada mujer tenga su propio marido.

1 Corintios 7:2 Tagairtí Cros

Mateo 5:32

Pero yo les digo: que todo aquel que se divorcie de su mujer, excepto por causa de descomposición de la conducta que genera inmoralidad sexual, hace que ella, si se vuelve a casar, cometa adulterio junto con su nuevo esposo.

1 Corintios 6:18

Huyan de la inmoralidad sexual. Todos los demás pecados que una persona comete quedan fuera de su cuerpo, pero el que comete inmoralidades sexuales peca contra su propio cuerpo.

1 Corintios 7:1

Ahora, respondiendo a lo que me escribieron, mi consejo es que sería mejor que un hombre no tuviera relaciones sexuales con una mujer;

1 Corintios 7:3

El hombre cumpla con su esposa sus deberes conyugales, y la esposa haga lo mismo con su esposo.

1 Corintios 7:9

Pero si no pueden dominar sus deseos sexuales, es mejor que se casen; como dice el dicho: “Vale más casarse que quemarse”.

Efesios 5:28

Así también, los esposos deben amar sacrificialmente a sus esposas, como si fueran sus propios cuerpos; el que ama a su esposa, a sí mismo se ama.

Efesios 5:33

Este es el modelo, cada uno de ustedes amen sacrificialmente a sus esposas, como a sí mismos; y la esposa, primero respétese a sí misma para respetar a su esposo.

1 Tesalonicenses 4:4

que cada uno sepa controlar y cuidar su propio cuerpo, como algo sagrado y digno de respeto;

1 Timoteo 4:3

prohíben casarse, y enseñan a abstenerse de alimentos; pero Dios creó todo tipo de alimentos y deben ser recibidos por los mismos creyentes con acción de gracias ya que ellos han conocido plenamente la verdad.