Psalm 42:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹⁰ 'Tis as a sword within my bones, when my foes me upbraid; Ev'n when by them, Where is thy God? 'tis daily to me said.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ As with a sword in my bones, Mine enemies reproach me; While they say daily unto me, Where is thy God?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ As with a sword [crushing] in my bones, my enemies taunt and reproach me, while they say continually to me, Where is your God?

American Standard Version (1901)

¹⁰ As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?

Common English Bible

¹⁰ With my bones crushed, my foes make fun of me, constantly questioning me: “Where’s your God now?”

Psalm 42:10 Tagairtí Cros

Psalm 42:3

My tears have unto me been meat, both in the night and day, While unto me continually, Where is thy God? they say.

Psalm 43:2

For thou the God art of my strength; why thrusts thou me thee fro'? For th' enemy's oppression why do I mourning go?

Psalm 55:4

Sore pain'd within me is my heart: death's terrors on me fall.