Psalm 19:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹⁴ The words which from my mouth proceed, the thoughts sent from my heart, Accept, O Lord, for thou my strength and my Redeemer art.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in Your sight, O Lord, my [firm, impenetrable] Rock and my Redeemer.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer.

Common English Bible

¹⁴ Let the words of my mouth and the meditations of my heart be pleasing to you, LORD, my rock and my redeemer.

Psalm 19:14 Tagairtí Cros

Psalm 104:34

Of him my meditation shall sweet thoughts to me afford; And as for me, I will rejoice in God, my only Lord.

Psalm 119:108

The free-will-off 'rings of my mouth accept, I thee beseech: And unto me thy servant, Lord, thy judgments clearly teach.

Psalm 51:15

My closed lips, O Lord, by thee let them be opened; Then shall thy praises by my mouth abroad be published.