Psalm 19:13 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹³ From secret faults. Thy servant keep from all presumptuous sin: And do not suffer them to have dominion over me: Then, righteous and innocent, I from much sin shall be.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Keep back thy servant also from presumptuous sins; Let them not have dominion over me: Then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Keep back Your servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me! Then shall I be blameless, and I shall be innocent and clear of great transgression.

American Standard Version (1901)

¹³ Keep back thy servant also from presumptuous sins; Let them not have dominion over me: Then shall I be upright, And I shall be clear from great transgression.

Common English Bible

¹³ and save your servant from willful sins. Don’t let them rule me. Then I’ll be completely blameless; I’ll be innocent of great wrongdoing.

Psalm 19:13 Tagairtí Cros

Psalm 11:7

Because the Lord most righteous doth in righteousness delight; And with a pleasant countenance beholdeth the upright.

Psalm 119:133

O let my footsteps in thy word aright still order'd be: Let no iniquity obtain dominion over me.

Psalm 18:23

Sincere before him was my heart; with him upright was I; And watchfully I kept myself from mine iniquity.

Psalm 7:10

In God, who saves th' upright in heart, is my defence and stay.

Psalm 84:11

For God the Lord's a sun and shield: he'll grace and glory give; And will withhold no good from them that uprightly do live.