Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 20:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

1 JEHOVAH hear thee in the day when trouble he doth send: And let the name of Jacob's God thee from all ill defend.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 The LORD hear thee in the day of trouble; The name of the God of Jacob defend thee;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 MAY THE Lord answer you in the day of trouble! May the name of the God of Jacob set you up on high [and defend you];

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Jehovah answer thee in the day of trouble; The name of the God of Jacob set thee up on high;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 I pray that the LORD answers you whenever you are in trouble. Let the name of Jacob’s God protect you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. A Psalm of David.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Unto the end. A psalm for David.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 20:1
21 Tagairtí Cros  

He Judah did his sanctuary, his kingdom Isr'el make:


Though I in midst of trouble walk, I life from thee shall have: 'Gainst my foes' wrath thou'lt stretch thine hand; thy right hand shall me save.


My fortress is the Lord, My rock, and he that doth to me deliverance afford: My God, my strength, whom I will trust, a buckler unto me, The horn of my salvation, and my high tow'r, is he.


Blessed is he that wisely doth the poor man's case consider; For when the time of trouble is, the Lord will him deliver.


God is our refuge and our strength, in straits a present aid;


Our God, who is the Lord of hosts, is still upon our side; The God of Jacob our refuge for ever will abide.


The Lord of hosts upon our side doth constantly remain: The God of Jacob's our refuge, us safely to maintain.


Together let my saints unto me gather'd be, Those that by sacrifice have made a covenant with me.


Help us from trouble; for the help is vain which man supplies.


That men may know that thou, to whom alone doth appertain The name JEHOVAH, dost most high o'er all the earth remain.


And they that know thy name, in thee their confidence will place: For thou hast not forsaken them that truly seek thy face.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí