Ezekiel 47:15 - New Revised Standard Version

¹⁵ This shall be the boundary of the land: On the north side, from the Great Sea by way of Hethlon to Lebo-hamath, and on to Zedad,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And this shall be the boundary of the land on the north side: from the Great or Mediterranean Sea by way of Hethlon to the entrance of Zedad,

American Standard Version (1901)

¹⁵ And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;

Common English Bible

¹⁵ This is the boundary of the land. The northern limit begins at the Mediterranean Sea and goes in the direction of Hethlon toward Lebo-hamath, Zedad,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Now this is the border of the land toward the northern region, from the great sea, by the way of Hethlon, arriving at Zedad:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And this is the border of the land: toward the north side, from the great sea by the way of Hethalon, as men go to Sedada,

Ezekiel 47:15 Tagairtí Cros

Ezekiel 47:10

People will stand fishing beside the sea from En-gedi to En-eglaim; it will be a place for the spreading of nets; its fish will be of a great many kinds, like the fish of the Great Sea.

Ezekiel 47:19

On the south side, it shall run from Tamar as far as the waters of Meribath-kadesh, from there along the Wadi of Egypt to the Great Sea. This shall be the south side.

Ezekiel 48:1

These are the names of the tribes: Beginning at the northern border, on the Hethlon road, from Lebo-hamath, as far as Hazar-enon (which is on the border of Damascus, with Hamath to the north), and extending from the east side to the west, Dan, one portion.

Ezekiel 48:28

And adjoining the territory of Gad to the south, the boundary shall run from Tamar to the waters of Meribath-kadesh, from there along the Wadi of Egypt to the Great Sea.

Numbers 34:7

This shall be your northern boundary: from the Great Sea you shall mark out your line to Mount Hor;

Numbers 34:8

from Mount Hor you shall mark it out to Lebo-hamath, and the outer limit of the boundary shall be at Zedad;