Psalm 27:6 - New International Version (Anglicised)

⁶ Then my head will be exalted above the enemies who surround me; at his sacred tent I will sacrifice with shouts of joy; I will sing and make music to the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And now shall mine head be lifted up, Above mine enemies round about me: Therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And now shall my head be lifted up above my enemies round about me; in His tent I will offer sacrifices and shouting of joy; I will sing, yes, I will sing praises to the Lord.

American Standard Version (1901)

⁶ And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; And I will offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto Jehovah.

Common English Bible

⁶ Now my head is higher than the enemies surrounding me, and I will offer sacrifices in God’s tent— sacrifices with shouts of joy! I will sing and praise the LORD.

Catholic Public Domain Version

⁶ Blessed is the Lord, for he has heard the voice of my supplication.

Psalm 27:6 Tagairtí Cros

Genesis 40:13

Within three days Pharaoh will lift up your head and restore you to your position, and you will put Pharaoh’s cup in his hand, just as you used to do when you were his cupbearer.

Genesis 40:20

Now the third day was Pharaoh’s birthday, and he gave a feast for all his officials. He lifted up the heads of the chief cupbearer and the chief baker in the presence of his officials:

2 Samuel 22:1

David sang to the Lord the words of this song when the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.

2 Samuel 22:49

who sets me free from my enemies. You exalted me above my foes; from a violent man you rescued me.

2 Samuel 7:9

I have been with you wherever you have gone, and I have cut off all your enemies from before you. Now I will make your name great, like the names of the greatest men on earth.

2 Kings 25:27

In the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the year Awel-Marduk became king of Babylon, he released Jehoiachin king of Judah from prison. He did this on the twenty-seventh day of the twelfth month.

1 Chronicles 22:18

He said to them, ‘Is not the Lord your God with you? And has he not granted you rest on every side? For he has given the inhabitants of the land into my hands, and the land is subject to the Lord and to his people.

Psalm 107:22

Let them sacrifice thank-offerings and tell of his works with songs of joy.

Psalm 110:7

He will drink from a brook along the way; and so he will lift his head high.

Psalm 119:108

Accept, Lord, the willing praise of my mouth, and teach me your laws.

Psalm 138:5

May they sing of the ways of the Lord, for the glory of the Lord is great.

Psalm 21:1

The king rejoices in your strength, Lord. How great is his joy in the victories you give!

Psalm 21:13

Be exalted in your strength, Lord; we will sing and praise your might.

Psalm 3:3

But you, Lord, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.

Psalm 3:4

I call out to the Lord, and he answers me from his holy mountain.

Psalm 47:1

Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.

Psalm 57:8

Awake, my soul! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.

Psalm 81:1

Sing for joy to God our strength; shout aloud to the God of Jacob!

Psalm 95:1

Come, let us sing for joy to the Lord; let us shout aloud to the Rock of our salvation.

Isaiah 12:6

Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.’

Jeremiah 31:7

This is what the Lord says: ‘Sing with joy for Jacob; shout for the foremost of the nations. Make your praises heard, and say, “Lord, save your people, the remnant of Israel.”

Jeremiah 33:11

the sounds of joy and gladness, the voices of bride and bridegroom, and the voices of those who bring thank-offerings to the house of the Lord, saying, ‘Give thanks to the Lord Almighty, for the Lord is good; his love endures for ever.’ For I will restore the fortunes of the land as they were before,” says the Lord.

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, Daughter Zion! Shout, Daughter Jerusalem! See, your king comes to you, righteous and victorious, lowly and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.

Hebrews 13:15

Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise – the fruit of lips that openly profess his name.

1 Peter 2:5

you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

Revelation 15:3

and sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: ‘Great and marvellous are your deeds, Lord God Almighty. Just and true are your ways, King of the nations.

Revelation 5:9

And they sang a new song, saying: ‘You are worthy to take the scroll and to open its seals, because you were slain, and with your blood you purchased for God persons from every tribe and language and people and nation.