Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 1:2 - New International Version (Anglicised)

2 but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 But his delight is in the law of the LORD; And in his law doth he meditate day and night.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 But his delight and desire are in the law of the Lord, and on His law (the precepts, the instructions, the teachings of God) he habitually meditates (ponders and studies) by day and by night. [Rom. 13:8-10; Gal. 3:1-29; II Tim. 3:16.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Instead of doing those things, these persons love the LORD’s Instruction, and they recite God’s Instruction day and night!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 But his will is with the law of the Lord, and he will meditate on his law, day and night.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 1:2
24 Tagairtí Cros  

He went out to the field one evening to meditate, and as he looked up, he saw camels approaching.


For Ezra had devoted himself to the study and observance of the Law of the Lord, and to teaching its decrees and laws in Israel.


I have not departed from the commands of his lips; I have treasured the words of his mouth more than my daily bread.


May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the Lord.


Praise the Lord. Blessed are those who fear the Lord, who find great delight in his commands.


Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the law of the Lord.


I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.


Direct me in the path of your commands, for there I find delight.


The law from your mouth is more precious to me than thousands of pieces of silver and gold.


If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction.


I desire to do your will, my God; your law is within my heart.’


Lord, you are the God who saves me; day and night I cry out to you.


When your words came, I ate them; they were my joy and my heart’s delight, for I bear your name, Lord God Almighty.


And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off?


and then was a widow until she was eighty-four. She never left the temple but worshipped night and day, fasting and praying.


For in my inner being I delight in God’s law;


Surely you remember, brothers and sisters, our toil and hardship; we worked night and day in order not to be a burden to anyone while we preached the gospel of God to you.


Be diligent in these matters; give yourself wholly to them, so that everyone may see your progress.


I thank God, whom I serve, as my ancestors did, with a clear conscience, as night and day I constantly remember you in my prayers.


Keep this Book of the Law always on your lips; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.


In fact, this is love for God: to keep his commands. And his commands are not burdensome,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí