Numbers 13:18 - New International Version (Anglicised)

¹⁸ See what the land is like and whether the people who live there are strong or weak, few or many.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And see what the land is and whether the people who dwell there are strong or weak, few or many,

American Standard Version (1901)

¹⁸ and see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;

Common English Bible

¹⁸ You must inspect the land. What is it like? Are the people who live in it strong or weak, few or many?

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And so, Moses sent them to examine the land of Canaan, and he said to them: "Ascend by the south side. And when you arrive at the mountains,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And Moses sent them to view the land of Chanaan, and said to them: Go you up by the south side. And when you shall come to the mountains,

Numbers 13:18 Tagairtí Cros

Exodus 3:8

So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land into a good and spacious land, a land flowing with milk and honey – the home of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites.

Ezekiel 34:14

I will tend them in a good pasture, and the mountain heights of Israel will be their grazing land. There they will lie down in good grazing land, and there they will feed in a rich pasture on the mountains of Israel.

Numbers 13:17

When Moses sent them to explore Canaan, he said, ‘Go up through the Negev and on into the hill country.

Numbers 13:19

What kind of land do they live in? Is it good or bad? What kind of towns do they live in? Are they unwalled or fortified?