Matthew 23:3 - New International Version (Anglicised)

³ So you must be careful to do everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practise what they preach.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ all therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So observe and practice all they tell you; but do not do what they do, for they preach, but do not practice.

American Standard Version (1901)

³ all things therefore whatsoever they bid you, these do and observe: but do not ye after their works; for they say, and do not.

Common English Bible

³ Therefore, you must take care to do everything they say. But don’t do what they do.

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, all things whatsoever that they shall say to you, observe and do. Yet truly, do not choose to act according to their works. For they say, but they do not do.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ All things therefore whatsoever they shall say to you, observe and do: but according to their works do ye not; for they say, and do not.

Matthew 23:3 Tagairtí Cros

2 Chronicles 30:12

Also in Judah the hand of God was on the people to give them unity of mind to carry out what the king and his officials had ordered, following the word of the Lord.

Exodus 18:23

If you do this and God so commands, you will be able to stand the strain, and all these people will go home satisfied.’

Matthew 21:30

‘Then the father went to the other son and said the same thing. He answered, “I will, sir,” but he did not go.

Matthew 23:2

‘The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses’ seat.

Matthew 23:4

They tie up heavy, cumbersome loads and put them on other people’s shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them.

Acts 5:29

Peter and the other apostles replied: ‘We must obey God rather than human beings!

Romans 13:1

Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. The authorities that exist have been established by God.

Deuteronomy 4:5

See, I have taught you decrees and laws as the Lord my God commanded me, so that you may follow them in the land you are entering to take possession of it.

Deuteronomy 5:27

Go near and listen to all that the Lord our God says. Then tell us whatever the Lord our God tells you. We will listen and obey.’

2 Timothy 3:5

having a form of godliness but denying its power. Have nothing to do with such people.

Titus 1:16

They claim to know God, but by their actions they deny him. They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.