Luke 5:12 - New International Version (Anglicised)

¹² While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy. When he saw Jesus, he fell with his face to the ground and begged him, ‘Lord, if you are willing, you can make me clean.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² While He was in one of the towns, there came a man full of (covered with) leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and implored Him, saying, Lord, if You are willing, You are able to cure me and make me clean.

American Standard Version (1901)

¹² And it came to pass, while he was in one of the cities, behold, a man full of leprosy: and when he saw Jesus, he fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Common English Bible

¹² Jesus was in one of the towns where there was also a man covered with a skin disease. When he saw Jesus, he fell on his face and begged, “Lord, if you want, you can make me clean.”

Catholic Public Domain Version

¹² And it happened that, while he was in a certain city, behold, there was a man full of leprosy who, upon seeing Jesus and falling to his face, petitioned him, saying: "Lord, if you are willing, you are able to cleanse me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And it came to pass, when he was ina certain city, behold a man full of leprosy, who seeing Jesus, and falling on his face, besought him, saying: Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Luke 5:12 Tagairtí Cros

Genesis 18:14

Is anything too hard for the Lord? I will return to you at the appointed time next year, and Sarah will have a son.’

1 Kings 18:39

When all the people saw this, they fell prostrate and cried, ‘The Lord – he is God! The Lord – he is God!’

2 Kings 5:1

Now Naaman was commander of the army of the king of Aram. He was a great man in the sight of his master and highly regarded, because through him the Lord had given victory to Aram. He was a valiant soldier, but he had leprosy.

2 Kings 5:27

Naaman’s leprosy will cling to you and to your descendants for ever.’ Then Gehazi went from Elisha’s presence and his skin was leprous – it had become as white as snow.

2 Kings 7:3

Now there were four men with leprosy at the entrance of the city gate. They said to each other, ‘Why stay here until we die?

1 Chronicles 21:16

David looked up and saw the angel of the Lord standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand extended over Jerusalem. Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell face down.

Psalm 50:15

and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honour me.’

Psalm 91:15

He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honour him.

Exodus 4:6

Then the Lord said, ‘Put your hand inside your cloak.’ So Moses put his hand into his cloak, and when he took it out, the skin was leprous – it had become as white as snow.

Leviticus 13:16

If the raw flesh changes and turns white, they must go to the priest.

Leviticus 9:24

Fire came out from the presence of the Lord and consumed the burnt offering and the fat portions on the altar. And when all the people saw it, they shouted for joy and fell face down.

Matthew 26:6

While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper,

Matthew 9:28

When he had gone indoors, the blind men came to him, and he asked them, ‘Do you believe that I am able to do this?’ ‘Yes, Lord,’ they replied.

Mark 5:23

He pleaded earnestly with him, ‘My little daughter is dying. Please come and put your hands on her so that she will be healed and live.’

Luke 17:16

He threw himself at Jesus’ feet and thanked him – and he was a Samaritan.

Luke 5:13

Jesus reached out his hand and touched the man. ‘I am willing,’ he said. ‘Be clean!’ And immediately the leprosy left him.

Deuteronomy 24:8

In cases of defiling skin diseases, be very careful to do exactly as the Levitical priests instruct you. You must follow carefully what I have commanded them.

Hebrews 7:25

Therefore he is able to save completely those who come to God through him, because he always lives to intercede for them.

Joshua 5:14

‘Neither,’ he replied, ‘but as commander of the army of the Lord I have now come.’ Then Joshua fell face down to the ground in reverence, and asked him, ‘What message does my Lord have for his servant?’