Joshua 22:22 - New International Version (Anglicised)

²² ‘The Mighty One, God, the Lord! The Mighty One, God, the Lord! He knows! And let Israel know! If this has been in rebellion or disobedience to the Lord, do not spare us this day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² the LORD God of gods, the LORD God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if it be in rebellion, or if in transgression against the LORD, (save us not this day,)

Amplified Bible - Classic Edition

²² The Mighty One, God, the Lord! The Mighty One, God, the Lord! He knows, and let Israel itself know! If it was in rebellion or in transgression against the Lord, spare us not today.

American Standard Version (1901)

²² The Mighty One, God, Jehovah, the Mighty One, God, Jehovah, he knoweth; and Israel he shall know: if it be in rebellion, or if in trespass against Jehovah (save thou us not this day),

Common English Bible

²² “The LORD is God of gods! The LORD is God of gods! He already knows, and now let Israel also know it! If we acted in rebellion or in disrespect against the LORD, don’t spare us today.

Catholic Public Domain Version

²² "The Lord, the almighty God, the Lord, the almighty God, he knows, and also Israel will understand: If we have constructed this altar with intent of transgression, let him not preserve us, but instead punish us immediately.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² The Lord, the most mighty God, the Lord, the most mighty God, he knoweth, and Israel also shall understand: If with the design of transgression we have set up this altar, let him not save us, but punish us immediately.

Joshua 22:22 Tagairtí Cros

1 Kings 8:39

then hear from heaven, your dwelling-place. Forgive and act; deal with everyone according to all they do, since you know their hearts (for you alone know every human heart),

Job 10:7

though you know that I am not guilty and that no-one can rescue me from your hand?

Job 23:10

But he knows the way that I take; when he has tested me, I shall come forth as gold.

Job 31:22

then let my arm fall from the shoulder, let it be broken off at the joint.

Psalm 136:2

Give thanks to the God of gods. His love endures for ever.

Psalm 37:6

he will make your righteous reward shine like the dawn, your vindication like the noonday sun.

Psalm 40:9

I proclaim your saving acts in the great assembly; I do not seal my lips, Lord, as you know.

Psalm 44:21

would not God have discovered it, since he knows the secrets of the heart?

Psalm 44:22

Yet for your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.

Psalm 50:1

The Mighty One, God, the Lord, speaks and summons the earth from the rising of the sun to where it sets.

Psalm 82:1

God presides in the great assembly; he renders judgment among the ‘gods’:

Psalm 95:3

For the Lord is the great God, the great King above all gods.

Psalm 97:7

All who worship images are put to shame, those who boast in idols – worship him, all you gods!

Exodus 18:11

Now I know that the Lord is greater than all other gods, for he did this to those who had treated Israel arrogantly.’

Jeremiah 12:3

Yet you know me, Lord; you see me and test my thoughts about you. Drag them off like sheep to be butchered! Set them apart for the day of slaughter!

Jeremiah 17:10

‘I the Lord search the heart and examine the mind, to reward each person according to their conduct, according to what their deeds deserve.’

Daniel 11:36

‘The king will do as he pleases. He will exalt and magnify himself above every god and will say unheard-of things against the God of gods. He will be successful until the time of wrath is completed, for what has been determined must take place.

Daniel 2:47

The king said to Daniel, ‘Surely your God is the God of gods and the Lord of kings and a revealer of mysteries, for you were able to reveal this mystery.’

Micah 7:9

Because I have sinned against him, I will bear the Lord’s wrath, until he pleads my case and upholds my cause. He will bring me out into the light; I will see his righteousness.

Malachi 3:18

And you will again see the distinction between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.

John 21:17

The third time he said to him, ‘Simon son of John, do you love me?’ Peter was hurt because Jesus asked him the third time, ‘Do you love me?’ He said, ‘Lord, you know all things; you know that I love you.’ Jesus said, ‘Feed my sheep.

Acts 1:24

Then they prayed, ‘Lord, you know everyone’s heart. Show us which of these two you have chosen

Acts 25:11

If, however, I am guilty of doing anything deserving death, I do not refuse to die. But if the charges brought against me by these Jews are not true, no-one has the right to hand me over to them. I appeal to Caesar!’

2 Corinthians 11:11

Why? Because I do not love you? God knows I do!

2 Corinthians 11:31

The God and Father of the Lord Jesus, who is to be praised for ever, knows that I am not lying.

2 Corinthians 5:11

Since, then, we know what it is to fear the Lord, we try to persuade others. What we are is plain to God, and I hope it is also plain to your conscience.

Deuteronomy 10:17

For the Lord your God is God of gods and Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who shows no partiality and accepts no bribes.

1 Timothy 6:16

who alone is immortal and who lives in unapproachable light, whom no-one has seen or can see. To him be honour and might for ever. Amen.

Hebrews 4:13

Nothing in all creation is hidden from God’s sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.

Joshua 22:21

Then Reuben, Gad and the half-tribe of Manasseh replied to the heads of the clans of Israel:

Revelation 19:16

On his robe and on his thigh he has this name written: King of kings and lord of lords.

Revelation 2:23

I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am he who searches hearts and minds, and I will repay each of you according to your deeds.

1 Samuel 15:23

For rebellion is like the sin of divination, and arrogance like the evil of idolatry. Because you have rejected the word of the Lord, he has rejected you as king.’

1 Samuel 2:3

‘Do not keep talking so proudly or let your mouth speak such arrogance, for the Lord is a God who knows, and by him deeds are weighed.