Daniel 7:2 - New International Version (Anglicised)

² Daniel said: ‘In my vision at night I looked, and there before me were the four winds of heaven churning up the great sea.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.

Amplified Bible - Classic Edition

² Daniel said, I saw in my vision by night, and behold, the four winds of the heavens [political and social agitations] were stirring up the great sea [the nations of the world].

American Standard Version (1901)

² Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of heaven brake forth upon the great sea.

Common English Bible

² I am Daniel. In the vision I had during the night I saw the four winds of heaven churning the great sea.

Catholic Public Domain Version

² I saw in my vision at night, and behold, the four winds of the heavens fought upon the great sea.

English Standard Version 2016

² Daniel declared, “I saw in my vision by night, and behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea.

Daniel 7:2 Tagairtí Cros

Isaiah 17:12

Woe to the many nations that rage – they rage like the raging sea! Woe to the peoples who roar – they roar like the roaring of great waters!

Jeremiah 49:36

I will bring against Elam the four winds from the four quarters of heaven; I will scatter them to the four winds, and there will not be a nation where Elam’s exiles do not go.

Jeremiah 51:42

The sea will rise over Babylon; its roaring waves will cover her.

Daniel 11:4

After he has arisen, his empire will be broken up and parcelled out towards the four winds of heaven. It will not go to his descendants, nor will it have the power he exercised, because his empire will be uprooted and given to others.

Daniel 2:19

During the night the mystery was revealed to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God of heaven

Daniel 7:13

‘In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence.

Daniel 7:7

‘After that, in my vision at night I looked, and there before me was a fourth beast – terrifying and frightening and very powerful. It had large iron teeth; it crushed and devoured its victims and trampled underfoot whatever was left. It was different from all the former beasts, and it had ten horns.

Daniel 8:2

In my vision I saw myself in the citadel of Susa in the province of Elam; in the vision I was beside the Ulai Canal.

Daniel 8:8

The goat became very great, but at the height of its power the large horn was broken off, and in its place four prominent horns grew up towards the four winds of heaven.

Zechariah 6:5

The angel answered me, ‘These are the four spirits of heaven, going out from standing in the presence of the Lord of the whole world.

Matthew 24:31

And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

Revelation 17:15

Then the angel said to me, ‘The waters you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations and languages.

Revelation 7:1

After this I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding back the four winds of the earth to prevent any wind from blowing on the land or on the sea or on any tree.