Acts 1:2 - New International Version (Anglicised)

² until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:

Amplified Bible - Classic Edition

² Until the day when He ascended, after He through the Holy Spirit had instructed and commanded the apostles (special messengers) whom He had chosen.

American Standard Version (1901)

² until the day in which he was received up, after that he had given commandment through the Holy Spirit unto the apostles whom he had chosen:

Common English Bible

² right up to the day when he was taken up into heaven. Before he was taken up, working in the power of the Holy Spirit, Jesus instructed the apostles he had chosen.

Catholic Public Domain Version

² instructing the Apostles, whom he had chosen through the Holy Spirit, even until the day on which he was taken up.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Until the day on which, giving commandments by the Holy Ghost to the apostles whom he had chosen, he was taken up.

Acts 1:2 Tagairtí Cros

Isaiah 42:1

‘Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will bring justice to the nations.

Isaiah 48:16

‘Come near me and listen to this: ‘From the first announcement I have not spoken in secret; at the time it happens, I am there.’ And now the Sovereign Lord has sent me, endowed with his Spirit.

Isaiah 61:1

The Spirit of the Sovereign Lord is on me, because the Lord has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners,

Matthew 12:28

But if it is by the Spirit of God that I drive out demons, then the kingdom of God has come upon you.

Matthew 3:16

As soon as Jesus was baptised, he went up out of the water. At that moment heaven was opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him.

Mark 6:30

The apostles gathered round Jesus and reported to him all they had done and taught.

Luke 24:51

While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.

Luke 9:51

As the time approached for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.

John 1:16

Out of his fullness we have all received grace in place of grace already given.

John 13:1

It was just before the Passover Festival. Jesus knew that the hour had come for him to leave this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the end.

John 13:18

‘I am not referring to all of you; I know those I have chosen. But this is to fulfil this passage of Scripture: “He who shared my bread has turned against me.”

John 13:3

Jesus knew that the Father had put all things under his power, and that he had come from God and was returning to God;

John 16:28

I came from the Father and entered the world; now I am leaving the world and going back to the Father.’

John 17:13

‘I am coming to you now, but I say these things while I am still in the world, so that they may have the full measure of my joy within them.

John 20:17

Jesus said, ‘Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. Go instead to my brothers and tell them, “I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.” ’

John 20:21

Again Jesus said, ‘Peace be with you! As the Father has sent me, I am sending you.’

John 3:34

For the one whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.

John 6:62

Then what if you see the Son of Man ascend to where he was before!

John 6:70

Then Jesus replied, ‘Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!’

Acts 1:11

‘Men of Galilee,’ they said, ‘why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven.’

Acts 1:13

When they arrived, they went upstairs to the room where they were staying. Those present were: Peter, John, James and Andrew; Philip and Thomas; Bartholomew and Matthew; James son of Alphaeus, Simon the Zealot and Judas son of James.

Acts 1:22

beginning from John’s baptism to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of his resurrection.’

Acts 1:9

After he said this, he was taken up before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.

Acts 10:38

how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him.

Galatians 1:1

Paul, an apostle – sent not from men nor by a man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead –

Ephesians 2:20

built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone.

1 Timothy 3:16

Beyond all question, the mystery from which true godliness springs is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory.

Hebrews 9:24

For Christ did not enter a sanctuary made with human hands that was only a copy of the true one; he entered heaven itself, now to appear for us in God’s presence.

1 Peter 3:22

who has gone into heaven and is at God’s right hand – with angels, authorities and powers in submission to him.

2 Peter 3:2

I want you to recall the words spoken in the past by the holy prophets and the command given by our Lord and Saviour through your apostles.

Revelation 1:1

The revelation from Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John,

Revelation 2:11

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. The one who is victorious will not be hurt at all by the second death.

Revelation 2:17

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give some of the hidden manna. I will also give that person a white stone with a new name written on it, known only to the one who receives it.

Revelation 2:29

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.

Revelation 2:7

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.

Revelation 21:14

The wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

Revelation 3:13

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.

Revelation 3:16

So, because you are lukewarm – neither hot nor cold – I am about to spit you out of my mouth.

Revelation 3:22

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.’