Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 7:4 - New International Version (Anglicised)

4 So the Israelites put away their Baals and Ashtoreths, and served the Lord only.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 So the Israelites put away the Baals and the Ashtaroth, and served the Lord only.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 So the Israelites got rid of the Baals and the Astartes and worshipped the LORD only.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Therefore, the sons of Israel took away the Baals and Ashtaroth, and they served the Lord alone.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Then the children of Israel put away Baalim and Astaroth, and served the Lord only.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 7:4
11 Tagairtí Cros  

I will do this because they have forsaken me and worshipped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Molek the god of the Ammonites, and have not walked in obedience to me, nor done what is right in my eyes, nor kept my decrees and laws as David, Solomon’s father, did.


He followed Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and Molek the detestable god of the Ammonites.


and if they turn back to you with all their heart and soul in the land of their enemies who took them captive, and pray to you towards the land you gave their ancestors, towards the city you have chosen and the temple I have built for your Name;


Even the altar at Bethel, the high place made by Jeroboam son of Nebat, who had caused Israel to sin – even that altar and high place he demolished. He burned the high place and ground it to powder, and burned the Asherah pole also.


Assyria cannot save us; we will not mount warhorses. We will never again say “Our gods” to what our own hands have made, for in you the fatherless find compassion.’


Ephraim, what more have I to do with idols? I will answer him and care for him. I am like a flourishing juniper; your fruitfulness comes from me.’


Then the Israelites did evil in the eyes of the Lord and served the Baals.


because they forsook him and served Baal and the Ashtoreths.


So Samuel said to all the Israelites, ‘If you are returning to the Lord with all your hearts, then rid yourselves of the foreign gods and the Ashtoreths and commit yourselves to the Lord and serve him only, and he will deliver you out of the hand of the Philistines.’


Then Samuel said, ‘Assemble all Israel at Mizpah, and I will intercede with the Lord for you.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí