Matha 20:15 - Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)15 An amhlaidh nách dleaghthach dom an nídh is toil liom a dhéanamh? An droch-shúil atá agat, óir is duine fóghanta mise? Féach an chaibidilAn Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)15 Nach bhfuil cead agam mo rogha rud a dhéanamh leis an ní is liom? Nó an mór leat an fhéile seo agam?’ Féach an chaibidilNa Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara15 An amhlaidh nach dlisteannách damh an rud is toil liom a dhéanamh? An droch-shúil atá agat, as siocair go bhfuil mise maith? Féach an chaibidilTiomna Nua 1951 (de Siúnta)15 Nach dleaghthach dom an nidh is toil liom do dhéanamh lem’ chuid féin? Nó an bhfuil droch‐shúil agat, toisc go bhfuilim‐se fial? Féach an chaibidilAn Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)15 A né nach ceaduigheach dhamhsa an ní is toil leam féin do dhéanamh rém chuid féin? An bhfuil do shúilsi go holc, air son go bhfuilimsi maith? Féach an chaibidilAn Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 201215 An ea nach bhfuil cead agam mo rogha ní a dhéanamh le mo chuid féin? Nó an ea go bhfuil do shúilse éadmhar de bhrí go bhfuilim féin maith?’ Féach an chaibidilAn Bíobla Naofa 198115 An ea nach bhfuil cead agam mo rogha ní a dhéanamh le mo chuid féin? Nó an ea go bhfuil do shúilse éadmhar de bhrí go bhfuilim féin maith?’ Féach an chaibidil |
Matha 20:15
24 Tagairtí Cros
Fógraí