Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 7:21 - Modern King James Version

21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 For from within, [that is] out of the hearts of men, come base and wicked thoughts, sexual immorality, stealing, murder, adultery,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 “It’s from the inside, from the human heart, that evil thoughts come: sexual sins, thefts, murders,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 For from within, from the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 For from within out of the heart of men proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Féach an chaibidil Cóip




Mark 7:21
37 Tagairtí Cros  

And Jehovah saw that the wickedness of man was great in the earth, and every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.


And Jehovah smelled a sweet odor. And Jehovah said in His heart, I will never again curse the ground for man's sake, because the imagination of man's heart is evil from his youth. And I will not again smite every living thing as I have done.


Who can bring a clean thing out of an unclean? No one!


How then can man be justified with God? Or how can one who is born of a woman be clean?


Bow my heart to Your testimonies, and not to unjust gain.


To the Chief Musician. A Psalm of David. The fool has said in his heart, There is no God! They acted corruptly; they have done abominable works, there is none who does good.


All have gone aside, together they are filthy; there is none who does good, no, not one.


To the Chief Musician on Mahalath. A contemplation. A Psalm of David. The fool has said in his heart, There is no God. They acted corruptly, and have worked out abominable wickedness; there is not one doing good.


Every one has turned away; they have altogether become filthy; not one is doing good, no, not even one.


Jehovah will destroy the house of the proud, but He will set up the border of the widow.


Keep your heart with all diligence; for out of it are the issues of life.


in transgressing and lying against Jehovah, and going away from our God, talking cruelty and revolt, conceiving and speaking from the heart words of falsehood.


Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood; their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and ruin are in their paths.


And you have done worse than your fathers; for, behold, you walk each one after the stubbornness of his evil heart, without listening to Me;


The heart is deceitful above all things, and desperately wicked; who can know it?


O Jerusalem, cleanse your heart from evil so that you may be saved. How long shall your vain thoughts lodge within you?


So says the Lord Jehovah: And it shall be in that day that things shall come into your heart, and you shall devise an evil plan.


For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies;


And Jesus, knowing their thoughts, said, Why do you think evil in your hearts?


And He said, That which comes out of the man is what defiles the man.


thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:


And He said to them, You are those who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.


While it remained, was it not your own? And after it was sold, was it not in your own authority? Why have you conceived this thing in your heart? You have not lied to men, but to God.


Therefore repent of this wickedness of yours, and pray God if perhaps the thought of your heart may be forgiven you.


For when we were in the flesh, the passions of sin worked in our members through the law to bring forth fruit to death.


But sin, taking occasion by the commandment, worked in me all kinds of lust. For apart from law sin was dead.


Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness (which is idolatry),


For we ourselves also were once foolish, disobedient, deceived, slaving for various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, hating one another.


Did you not make a difference among yourselves and became judges with evil thoughts?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí