Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 10:11 - King James Bible with Strong Numbers

11 G1063ForG1124the scriptureG3004saith[G5719] G3956, WhosoeverG4100believeth[G5723] G1909onG846himG2617shallG3756notG2617be ashamed[G5701] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 The Scripture says, No man who believes in Him [who adheres to, relies on, and trusts in Him] will [ever] be put to shame or be disappointed. [Ps. 34:22; Isa. 28:16; 49:23; Jer. 17:7.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The scripture says, “All who have faith in him won’t be put to shame”.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 For Scripture says: "All those who believe in him shall not be confounded."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 For the scripture saith: Whosoever believeth in him, shall not be confounded.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 10:11
6 Tagairtí Cros  

H559Therefore thus saith[H8804] H136the LordH3069GODH3245, Behold, I lay[H8765] H6726in ZionH68for a foundation a stoneH976, a triedH68stoneH3368, a preciousH6438cornerH3245stone, a sure[H8716] H4143foundationH539: he that believeth[H8688] H2363shall not make haste[H8686] .


H4428And kingsH539shall be thy nursing fathers[H8802] H8282, and their queensH3243thy nursing mothers[H8688] H7812: they shall bow down[H8691] H639to thee with their faceH776toward the earthH3897, and lick up[H8762] H6083the dustH7272of thy feetH3045; and thou shalt know[H8804] H3068that I am the LORDH954: for they shall not be ashamed[H8799] H6960that wait[H8802]  for me.


H1288Blessed[H8803] H1397is the manH982that trusteth[H8799] H3068in the LORDH4009, and whose hopeH3068the LORD is.


G1063ForG2588with the heartG4100man believeth[G5743] G1519untoG1343righteousnessG1161; andG4750with the mouthG3670confession is made[G5743] G1519untoG4991salvation.


G2531AsG1125it is written[G5769] G2400, Behold[G5628] G5087, I lay[G5719] G1722inG4622SionG3037a stumblingstoneG4348 G2532andG4073rockG4625of offenceG2532: andG3956whosoeverG4100believeth[G5723] G1909onG846himG2617shallG3756notG2617be ashamed[G5701] .


G1352WhereforeG2532alsoG4023it is contained[G5719] G1722inG1124the scriptureG2400, Behold[G5628] G5087, I lay[G5719] G1722inG4622SionG204a chief cornerG3037stoneG1588, electG1784, preciousG2532: andG4100he that believeth[G5723] G1909onG846himG2617shallG3364not beG2617confounded[G5686] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí