Psalm 78:4 - King James Bible with Strong Numbers

⁴ H3582We will not hide[H8762] H1121them from their childrenH5608, shewing[H8764] H1755to the generationH314to comeH8416the praisesH3068of the LORDH5807, and his strengthH6381, and his wonderful works[H8737] H6213that he hath done[H8804] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ We will not hide them from their children, shewing to the generation to come, The praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ We will not hide them from their children, but we will tell to the generation to come the praiseworthy deeds of the Lord, and His might, and the wonderful works that He has performed.

American Standard Version (1901)

⁴ We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done.

Common English Bible

⁴ We won’t hide them from their descendants; we’ll tell the next generation all about the praise due the LORD and his strength— the wondrous works God has done.

Catholic Public Domain Version

⁴ We have become a disgrace to our neighbors, an object of ridicule and mockery to those who are around us.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ We are become a reproach to our neighbours: a scorn and derision to them that are round about us.

Psalm 78:4 Tagairtí Cros

Job 15:18

H2450Which wiseH5046men have told[H8686] H1from their fathersH3582, and have not hid[H8765]  it :

Psalm 26:7

H8085That I may publish[H8687] H6963with the voiceH8426of thanksgivingH5608, and tell[H8763] H6381of all thy wondrous works[H8737] .

Psalm 9:14

H5608That I may shew forth[H8762] H8416all thy praiseH8179in the gatesH1323of the daughterH6726of ZionH1523: I will rejoice[H8799] H3444in thy salvation.

Exodus 12:26

H1121And it shall come to pass, when your childrenH559shall say[H8799] H5656unto you, What mean ye by this service?

Exodus 13:14

H1121And it shall be when thy sonH7592asketh[H8799] H4279thee in time to comeH559, saying[H8800] H559, What is this? that thou shalt say[H8804] H2392unto him, By strengthH3027of handH3068the LORDH3318brought us out[H8689] H4714from EgyptH1004, from the houseH5650of bondage:

Exodus 13:8

H5046And thou shalt shew[H8689] H1121thy sonH3117in that dayH559, saying[H8800] H5668, This is done because ofH2088thatH3068which the LORDH6213did[H8804] H3318unto me when I came forth[H8800] H4714out of Egypt.

Isaiah 38:19

H2416The livingH2416, the livingH3034, he shall praise[H8686] H3117thee, as I do this dayH1: the fatherH1121to the childrenH3045shall make known[H8686] H571thy truth.

Joel 1:3

H5608Tell[H8761] H1121ye your childrenH1121of it, and let your childrenH1121tell their childrenH1121, and their childrenH312anotherH1755generation.

Deuteronomy 11:19

H3925And ye shall teach[H8765] H1121them your childrenH1696, speaking[H8763] H3427of them when thou sittest[H8800] H1004in thine houseH3212, and when thou walkest[H8800] H1870by the wayH7901, when thou liest[H8800] H6965down, and when thou risest up[H8800] .

Deuteronomy 4:9

H8104Only take heed[H8734] H8104to thyself, and keep[H8798] H5315thy soulH3966diligentlyH7911, lest thou forget[H8799] H1697the thingsH5869which thine eyesH7200have seen[H8804] H5493, and lest they depart[H8799] H3824from thy heartH3117all the daysH2416of thy lifeH3045: but teach[H8689] H1121them thy sonsH1121, and thy sonsH1121' sons;

Deuteronomy 6:7

H8150And thou shalt teach them diligently[H8765] H1121unto thy childrenH1696, and shalt talk[H8765] H3427of them when thou sittest[H8800] H1004in thine houseH3212, and when thou walkest[H8800] H1870by the wayH7901, and when thou liest down[H8800] H6965, and when thou risest up[H8800] .