Psalm 45:7 - King James Bible with Strong Numbers7 H157Thou lovest[H8804] H6664righteousnessH8130, and hatest[H8799] H7562wickednessH430: therefore GodH430, thy GodH4886, hath anointed[H8804] H8081thee with the oilH8342of gladnessH2270above thy fellows. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: Therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 You love righteousness, uprightness, and right standing with God and hate wickedness; therefore God, Your God, has anointed You with the oil of gladness above Your fellows. [Heb. 1:8, 9.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 Thou hast loved righteousness, and hated wickedness: Therefore God, thy God, hath anointed thee With the oil of gladness above thy fellows. Féach an chaibidilCommon English Bible7 You love righteousness and hate wickedness. No wonder God, your God, has anointed you with the oil of joy more than all your companions! Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 The peoples have been disturbed, and the kingdoms have been bowed down. He uttered his voice: the earth has been moved. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Nations were troubled, and kingdoms were bowed down: he uttered his voice, the earth trembled. Féach an chaibidil |
Psalm 45:7
32 Tagairtí Cros
H6664But with righteousnessH8199shall he judge[H8804] H1800the poorH3198, and reprove[H8689] H4334with equityH6035for the meekH776of the earthH5221: and he shall smite[H8689] H776the earthH7626with the rodH6310of his mouthH7307, and with the breathH8193of his lipsH4191shall he slay[H8686] H7563the wicked.
H3206For unto us a childH3205is born[H8795] H1121, unto us a sonH5414is given[H8738] H4951: and the governmentH7926shall be upon his shoulderH8034: and his nameH7121shall be called[H8799] H6382WonderfulH3289, Counsellor[H8802] H1368, The mightyH410GodH5703, The everlastingH1FatherH8269, The PrinceH7965of Peace.
G2424JesusG3004saith[G5719] G846unto herG680, Touch[G5732] G3450meG3361notG1063; forG305I amG3768not yetG305ascended[G5758] G4314toG3450myG3962FatherG1161: butG4198go[G5737] G4314toG3450myG80brethrenG2532, andG2036say[G5628] G846unto themG305, I ascend[G5719] G4314untoG3450myG3962FatherG2532, andG5216yourG3962FatherG2532; andG3450to myG2316GodG2532, andG5216yourG2316God.
G1893ForasmuchG3767thenG3813as the childrenG2841are partakers[G5758] G4561of fleshG2532andG129bloodG3348, heG2532alsoG846himselfG3898likewiseG3348took part[G5627] G846of the sameG2443; thatG1223throughG2288deathG2673he might destroy[G5661] G2192him that had[G5723] G2904the powerG2288of deathG5123, that is[G5748] G1228, the devil;