Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 7:13 - King James Bible with Strong Numbers

13 H7133And his offeringH259was oneH3701silverH7086chargerH4948, the weightH3967thereof was an hundredH7970and thirtyH259shekels, oneH3701silverH4219bowlH7657of seventyH8255shekelsH8255, after the shekelH6944of the sanctuaryH8147; bothH4392of them were fullH5560of fine flourH1101mingled[H8803] H8081with oilH4503for a meat offering:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 and his offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And his offering was one silver platter, the weight of which was 130 shekels, one silver basin of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a cereal offering;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 and his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 His offering was one silver dish weighing one hundred thirty shekels, one silver basin weighing seventy shekels according to the sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And in it were these: a silver dish weighing one hundred thirty shekels, a silver bowl having seventy shekels, according to the weight of the Sanctuary, and both were filled with fine wheat flour sprinkled with oil as a sacrifice,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And his offering was a silver dish weighing one hundred and thirty sicles: a silver bowl of seventy sicles according to the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for sacrifice:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 7:13
23 Tagairtí Cros  

H5518And the potsH3257, and the shovelsH4219, and the basonsH3627: and all these vesselsH2438, which HiramH6213made[H8804] H4428to kingH8010SolomonH1004for the houseH3068of the LORDH4178, were of bright[H8794] H5178brass.


H8254And weighed[H8799] H3701unto them the silverH2091, and the goldH3627, and the vesselsH8641, even the offeringH1004of the houseH430of our GodH4428, which the kingH3289, and his counsellors[H8802] H8269, and his lordsH3478, and all IsraelH4672there present[H8737] H7311, had offered[H8689] :


H6213And thou shalt make[H8804] H7086the dishesH3709thereof, and spoonsH7184thereof, and coversH4518thereof, and bowlsH5258thereof, to cover[H8714] H2004withalH2889: of pureH2091goldH6213shalt thou make[H8799]  them.


H5414This they shall give[H8799] H5674, every one that passeth[H8802] H5921amongH6485them that are numbered[H8803] H4276, halfH8255a shekelH8255after the shekelH6944of the sanctuaryH8255: (a shekelH6242is twentyH1626gerahsH4276:) an halfH8255shekelH8641shall be the offeringH3068of the LORD.


H6213And he made[H8799] H3627the vesselsH7979which were upon the tableH7086, his dishesH3709, and his spoonsH4518, and his bowlsH7184, and his coversH5258to cover[H8714] H2004withalH2889, of pureH2091gold.


H5592And the basonsH4289, and the firepansH4219, and the bowlsH5518, and the caldronsH4501, and the candlesticksH3709, and the spoonsH4518, and the cupsH2091; that which was of goldH2091in goldH3701, and that which was of silverH3701in silverH3947, tookH7227the captainH2876of the guardH3947away[H8804] .


H1113BelshazzarH2942, whiles he tastedH2562the wineH560, commanded[H8754] H858to bring[H8682] H1722the goldenH3702and silverH3984vesselsH2which his fatherH5020NebuchadnezzarH5312had taken[H8684] H4481out ofH1965the templeH3390which was in JerusalemH4430; that the kingH7261, and his princesH7695, his wivesH3904, and his concubinesH8355, might drink[H8748]  therein.


H5315And when anyH7126will offer[H8686] H4503a meatH7133offeringH3068unto the LORDH7133, his offeringH5560shall be of fine flourH3332; and he shall pour[H8804] H8081oilH5414upon it, and put[H8804] H3828frankincense thereon:


H6187And all thy estimationsH8255shall be according to the shekelH6944of the sanctuaryH6242: twentyH1626gerahsH8255shall be the shekel.


H6187And thy estimationH2145shall be of the maleH6242from twentyH8141yearsH1121oldH8346even unto sixtyH8141yearsH1121oldH6187, even thy estimationH2572shall be fiftyH8255shekelsH3701of silverH8255, after the shekelH6944of the sanctuary.


H3117In that dayH4698shall there be upon the bellsH5483of the horsesH6944, HOLINESSH3068UNTO THE LORDH5518; and the potsH3068in the LORD'SH1004houseH4219shall be like the bowlsH6440beforeH4196the altar.


H7126Then shall he that offereth[H8688] H7133his offeringH3068unto the LORDH7126bring[H8689] H4503a meat offeringH6241of a tenth dealH5560of flourH1101mingled[H8803] H7243with the fourthH1969part of an hinH8081of oil.


H6224And a tenthH374part of an ephahH5560of flourH4503for a meat offeringH1101, mingled[H8803] H7243with the fourthH1969part of an hinH3795of beatenH8081oil.


H5930Beside the burnt offeringH2320of the monthH4503, and his meat offeringH8548, and the dailyH5930burnt offeringH4503, and his meat offeringH5262, and their drink offeringsH4941, according unto their mannerH5207, for a sweetH7381savourH801, a sacrifice made by fireH3068unto the LORD.


H3947Thou shalt even take[H8804] H2568fiveH8255shekelsH1538apiece by the pollH8255, after the shekelH6944of the sanctuaryH3947shalt thou take[H8799] H8255them : (the shekelH6242is twentyH1626gerahs:)


H7126And he that offered[H8688] H7133his offeringH7223the firstH3117dayH5177was NahshonH1121the sonH5992of AmminadabH4294, of the tribeH3063of Judah:


H7133His offeringH259was oneH3701silverH7086chargerH4948, the weightH3967whereof was an hundredH7970and thirtyH259shekels, oneH3701silverH4219bowlH7657of seventyH8255shekelsH8255, after the shekelH6944of the sanctuaryH8147; bothH4392of them fullH5560of fine flourH1101mingled[H8803] H8081with oilH4503for a meat offering:


G2532AndG846hisG2776headG5342was brought[G5681] G1909inG4094a chargerG2532, andG1325given[G5681] G2877to the damselG2532: andG5342she brought[G5656] G846it to herG3384mother.


G1161AndG4264she, being before instructed[G5685] G5259ofG846herG3384motherG5346, said[G5748] G1325, Give[G5628] G3427meG5602hereG2491JohnG910Baptist'sG2776headG1909inG4094a charger.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí