Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 3:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 H8104And they shall keep[H8804] H3627all the instrumentsH168of the tabernacleH4150of the congregationH4931, and the chargeH1121of the childrenH3478of IsraelH5647, to do[H8800] H5656the serviceH4908of the tabernacle.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And they shall keep all the instruments and furnishings of the Tent of Meeting and take charge of [attending] the Israelites, to serve in the tabernacle.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And they shall keep all the furniture of the tent of meeting, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 They will be responsible for all the equipment of the meeting tent and the duties on behalf of the Israelites when they do the work of the dwelling.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 and let them take care of the vessels of the tabernacle, serving in its ministry.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And let them keep the vessels of the tabernacle, serving in the ministry thereof.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 3:8
13 Tagairtí Cros  

H314For by the lastH1697wordsH1732of DavidH3881the LevitesH4557were numberedH6242from twentyH8141yearsH1121oldH4605and above:


H1121My sonsH7952, be not now negligent[H8735] H3068: for the LORDH977hath chosen[H8804] H5975you to stand[H8800] H6440beforeH8334him, to serve[H8763] H8334him, and that ye should minister[H8764] H6999unto him, and burn incense[H8688] .


H5493Depart[H8798] H5493ye, depart[H8798] H3318ye, go ye out[H8798] H5060from thence, touch[H8799] H2931no uncleanH3318thing; go ye out[H8798] H8432of the midstH1305of her; be ye clean[H8734] H5375, that bear[H8802] H3627the vesselsH3068of the LORD.


H4908And the tabernacleH3381was taken down[H8717] H1121; and the sonsH1648of GershonH1121and the sonsH4847of MerariH5265set forward[H8804] H5375, bearing[H8802] H4908the tabernacle.


H6956And the KohathitesH5265set forward[H8804] H5375, bearing[H8802] H4720the sanctuaryH6965: and the other did set up[H8689] H4908the tabernacleH935against they came[H8800] .


H8104And they shall keep[H8804] H4931his chargeH4931, and the chargeH5712of the whole congregationH6440beforeH168the tabernacleH4150of the congregationH5647, to do[H8800] H5656the serviceH4908of the tabernacle.


H5414And thou shalt give[H8804] H3881the LevitesH175unto AaronH1121and to his sonsH5414: they are wholly given[H8803] H1121unto him out of the childrenH3478of Israel.


H1121And of the childrenH3478of Israel'sH4276halfH3947, thou shalt take[H8799] H259oneH270portion[H8803] H2572of fiftyH120, of the personsH1241, of the beevesH2543, of the assesH6629, and of the flocksH929, of all manner of beastsH5414, and give[H8804] H3881them unto the LevitesH8104, which keep[H8802] H4931the chargeH4908of the tabernacleH3068of the LORD.


H175And when AaronH1121and his sonsH3615have made an end[H8765] H3680of covering[H8763] H6944the sanctuaryH3627, and all the vesselsH6944of the sanctuaryH4264, as the campH5265is to set forward[H8800] H310; afterH1121that, the sonsH6955of KohathH935shall come[H8799] H5375to bear[H8800] H5060it : but they shall not touch[H8799] H6944any holy thingH4191, lest they die[H8804] H4853. These things are the burdenH1121of the sonsH6955of KohathH168in the tabernacleH4150of the congregation.


H5656This is the serviceH4940of the familiesH1121of the sonsH1649of GershonH168in the tabernacleH4150of the congregationH4931: and their chargeH3027shall be under the handH385of IthamarH1121the sonH175of AaronH3548the priest.


H5656This is the serviceH4940of the familiesH1121of the sonsH4847of MerariH5656, according to all their serviceH168, in the tabernacleH4150of the congregationH3027, under the handH385of IthamarH1121the sonH175of AaronH3548the priest.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí