Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 3:10 - King James Bible with Strong Numbers

10 H6485And thou shalt appoint[H8799] H175AaronH1121and his sonsH8104, and they shall wait on[H8804] H3550their priest's officeH2114: and the stranger[H8801] H7131that cometh nighH4191shall be put to death[H8714] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priest's office: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And you shall appoint Aaron and his sons, and they shall observe and attend to their priest's office; but the excluded [anyone daring to assume priestly duties or privileges who is not of the house of Aaron and called of God] who comes near [the holy things] shall be put to death.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall keep their priesthood: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 You will appoint Aaron and his sons to be responsible for the priesthood. Any other person who approaches will be put to death.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 But you shall appoint Aaron and his sons over the service of priesthood. The outsider who approaches to minister shall be put to death."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 To Aaron and to his sons, to whom they are delivered by the children of Israel. But thou shalt appoint Aaron and his sons over the service of priesthood. The stranger that approacheth to minister shall be put to death.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 3:10
25 Tagairtí Cros  

H639And the angerH3068of the LORDH2734was kindled[H8799] H5798against UzzahH430; and GodH5221smote[H8686] H7944him there for his errorH4191; and there he died[H8799] H727by the arkH430of God.


H6213And he made[H8799] H1004an houseH1116of high placesH6213, and made[H8799] H3548priestsH7098of the lowestH5971of the peopleH1121, which were not of the sonsH3878of Levi.


H8334And they ministered[H8764] H6440beforeH4908the dwellingH168place of the tabernacleH4150of the congregationH7892with singingH8010, until SolomonH1129had built[H8800] H1004the houseH3068of the LORDH3389in JerusalemH5975: and then they waited[H8799] H5656on their officeH4941according to their order.


H559And I said[H8799] H3644, Should suchH376a manH1272as I flee[H8799] H935? and who is there, that, being as I am, would go[H8799] H1964into the templeH2425to save his life[H8804] H935? I will not go in[H8799] .


H2296And thou shalt gird[H8804] H73them with girdlesH175, AaronH1121and his sonsH2280, and put[H8804] H4021the bonnetsH3550on them: and the priest's officeH5769shall be theirs for a perpetualH2708statuteH4390: and thou shalt consecrate[H8765] H3027 H175AaronH1121and his sons.


H8104And ye have not kept[H8804] H4931the chargeH6944of mine holy thingsH7760: but ye have set[H8799] H8104keepers[H8802] H4931of my chargeH4720in my sanctuary for yourselves.


H2114There shall no stranger[H8801] H398eat[H8799] H6944of the holy thingH8453: a sojournerH3548of the priestH7916, or an hired servantH398, shall not eat[H8799] H6944of the holy thing.


H4908And when the tabernacleH5265setteth forward[H8800] H3881, the LevitesH3381shall take it down[H8686] H4908: and when the tabernacleH2583is to be pitched[H8800] H3881, the LevitesH6965shall set it up[H8686] H2114: and the stranger[H8801] H7131that cometh nighH4191shall be put to death[H8714] .


H7126And he hath brought thee near[H8686] H251to him, and all thy brethrenH1121the sonsH3878of LeviH1245with thee: and seek[H8765] H3550ye the priesthood also?


H3318And there came out[H8804] H784a fireH3068from the LORDH398, and consumed[H8799] H3967the two hundredH2572and fiftyH376menH7126that offered[H8688] H7004incense.


H2146To be a memorialH1121unto the childrenH3478of IsraelH834, thatH4616 H376no strangerH2114 [H8801] H2233, which is not of the seedH175of AaronH7126, come near[H8799] H6999to offer[H8687] H7004incenseH6440beforeH3068the LORDH7141; that he be not as KorahH5712, and as his companyH3068: as the LORDH1696said[H8765] H3027to him by the handH4872of Moses.


H8104And they shall keep[H8804] H4931thy chargeH4931, and the chargeH168of all the tabernacleH7126: only they shall not come nigh[H8799] H3627the vesselsH6944of the sanctuaryH4196and the altarH4191, that neither they, nor ye also, die[H8799] .


H1121Therefore thou and thy sonsH8104with thee shall keep[H8799] H3550your priest's officeH1697for every thingH4196of the altarH1004, and withinH6532the vailH5647; and ye shall serve[H8804] H5414: I have given[H8799] H3550your priest's officeH5656unto you as a serviceH4979of giftH2114: and the stranger[H8801] H7131that cometh nighH4191shall be put to death[H8714] .


H2583But those that encamp[H8802] H6440beforeH4908the tabernacleH6924toward the eastH6440, even beforeH168the tabernacleH4150of the congregationH4217eastwardH4872, shall be MosesH175, and AaronH1121and his sonsH8104, keeping[H8802] H4931the chargeH4720of the sanctuaryH4931for the chargeH1121of the childrenH3478of IsraelH2114; and the stranger[H8801] H7131that cometh nighH4191shall be put to death[H8714] .


G1535OrG1248ministryG1722, let us wait onG1248our ministeringG1535: orG1321he that teacheth[G5723] G1722, onG1319teaching;


G3767NowG686thereforeG2075ye are[G5748] G3765no moreG3581strangersG2532andG3941foreignersG235, butG4847fellowcitizensG40with the saintsG2532, andG3609of the householdG2316of God;


H3068For the LORDH430thy GodH977hath chosen[H8804] H7626him out of all thy tribesH5975, to stand[H8800] H8334to minister[H8763] H8034in the nameH3068of the LORDH1121, him and his sonsH3117for ever.


G1063ForG1487ifG3303 G2258he were[G5713] G1909onG1093earthG302, he shouldG3761notG2258be[G5713] G2409a priestG5607, seeing that there are[G5752] G2409priestsG4374that offer[G5723] G1435giftsG2596accordingG3551to the law:


H376And the manH4318MicahH1004had an houseH430of godsH6213, and made[H8799] H646an ephodH8655, and teraphimH4390, and consecrated[H8762] H3027 H259oneH1121of his sonsH3548, who became his priest.


H5221And he smote[H8686] H376the menH1053of BethshemeshH7200, because they had looked[H8804] H727into the arkH3068of the LORDH5221, even he smote[H8686] H5971of the peopleH2572fiftyH505thousandH7657and threescore and tenH582menH5971: and the peopleH56lamented[H8691] H3068, because the LORDH5221had smitten[H8689] H5971many of the peopleH1419with a greatH4347slaughter.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí