Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 27:19 - King James Bible with Strong Numbers

19 H5975And set[H8689] H6440him beforeH499EleazarH3548the priestH6440, and beforeH5712all the congregationH6680; and give him a charge[H8765] H5869in their sight.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 And set him before Eleazar the priest and all the congregation and give him a charge in their sight.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Place him before Eleazar the priest and the entire community and commission him before them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And he shall stand before Eleazar the priest and the entire multitude.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And he shall stand before Eleazar the priest and all the multitude.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 27:19
12 Tagairtí Cros  

H5414And thou shalt put[H8804] H1935some of thine honourH5712upon him, that all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH8085may be obedient[H8799] .


H6680But charge[H8761] H3091JoshuaH2388, and encourage[H8761] H553him, and strengthen[H8761] H5674him: for he shall go over[H8799] H6440beforeH5971this peopleH5157, and he shall cause them to inherit[H8686] H776the landH7200which thou shalt see[H8799] .


H3091And he gave JoshuaH1121the sonH5126of NunH6680a charge[H8762] H559, and said[H8799] H2388, Be strong[H8798] H553and of a good courage[H8798] H935: for thou shalt bring[H8686] H1121the childrenH3478of IsraelH776into the landH7650which I sware[H8738]  unto them: and I will be with thee.


H3068The LORDH430thy GodH5674, he will go over[H8802] H6440beforeH8045thee, and he will destroy[H8686] H1471these nationsH6440from beforeH3423thee, and thou shalt possess[H8804] H3091them: and JoshuaH5674, he shall go over[H8802] H6440beforeH3068thee, as the LORDH1696hath said[H8765] .


G2532AndG2036say[G5628] G751to ArchippusG991, Take heed[G5720] G1248to the ministryG3739whichG3880thou hast received[G5627] G1722inG2962the LordG2443, thatG4137thou fulfil[G5725] G846it.


G1263I charge[G5736] G1799thee beforeG2316GodG2532, andG2962the LordG2424JesusG5547ChristG2532, andG1588the electG32angelsG2443, thatG5442thou observe[G5661] G5023these thingsG5565withoutG4299preferring one before anotherG4160, doing[G5723] G3367nothingG2596byG4346partiality.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí