Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 22:29 - King James Bible with Strong Numbers

29 H1109And BalaamH559said[H8799] H860unto the assH5953, Because thou hast mocked[H8694] H3863me: I wouldH3426there wereH2719a swordH3027in mine handH2026, for now would I kill[H8804]  thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 And Balaam said to the donkey, Because you have ridiculed and provoked me! I wish there were a sword in my hand, for now I would kill you!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in my hand, for now I had killed thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 Balaam said to the donkey, “Because you’ve tormented me. If I had a sword in my hand, I’d kill you now.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 Balaam responded, "Because you have deserved it, and you have mistreated me. If only I had a sword, so that I might pierce you."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 Balaam answered: Because thou hast deserved it, and hast served me ill. I would I had a sword that I might kill thee.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 22:29
6 Tagairtí Cros  

H3837And LabanH559said[H8799] H3863, Behold, I would it might beH1697according to thy word.


H6662A righteousH3045man regardeth[H8802] H5315the lifeH929of his beastH7356: but the tender merciesH7563of the wickedH394are cruel.


H191A fool'sH3708wrathH3117is presentlyH3045known[H8735] H6175: but a prudentH3680man covereth[H8802] H7036shame.


H7451This is an evilH6213among all things that are done[H8738] H8121under the sunH259, that there is oneH4745eventH3820unto all: yea, also the heartH1121of the sonsH120of menH4390is full[H8804] H7451of evilH1947, and madnessH3824is in their heartH2416while they liveH310, and afterH4191that they go to the dead[H8801] .


H860And the assH559said[H8799] H1109unto BalaamH860, Am not I thine assH7392, upon which thou hast ridden[H8804] H3117ever since I was thine unto this dayH5532? was I ever[H8687] H5532wont[H8689] H6213to do so[H8800] H559unto thee? And he said[H8799] , Nay.


G1063ForG1537out ofG2588the heartG1831proceed[G5736] G4190evilG1261thoughtsG5408, murdersG3430, adulteriesG4202, fornicationsG2829, theftsG5577, false witnessG988, blasphemies:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí