Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 22:27 - King James Bible with Strong Numbers

27 H860And when the assH7200saw[H8799] H4397the angelH3068of the LORDH7257, she fell down[H8799] H1109under BalaamH1109: and Balaam'sH639angerH2734was kindled[H8799] H5221, and he smote[H8686] H860the assH4731with a staff.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 And when the ass saw the angel of the LORD, she fell down under Balaam: and Balaam's anger was kindled, and he smote the ass with a staff.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 And when the donkey saw the Angel of the Lord, she fell down under Balaam, and Balaam's anger was kindled and he struck the donkey with his staff.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 And the ass saw the angel of Jehovah, and she lay down under Balaam: and Balaam’s anger was kindled, and he smote the ass with his staff.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 The donkey saw the LORD’s messenger and lay down underneath Balaam. Balaam became angry and beat the donkey with the rod.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 And when the donkey had seen the Angel standing there, she fell under the feet of the rider, who, being angry, struck her sides more vehemently with a club.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 And when the ass saw the angel standing, she fell under the feet of the rider: who being angry beat her sides more vehemently with a staff.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 22:27
4 Tagairtí Cros  

H2450A wiseH3373man fearethH5493, and departeth[H8802] H7451from evilH3684: but the foolH5674rageth[H8693] H982, and is confident[H8802] .


H4397And the angelH3068of the LORDH5674went[H8800] H3254further[H8686] H5975, and stood[H8799] H6862in a narrowH4725placeH1870, where was no wayH5186to turn[H8800] H3225either to the right handH8040or to the left.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí