Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 21:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 H3068And the LORDH8085hearkened[H8799] H6963to the voiceH3478of IsraelH5414, and delivered up[H8799] H3669the CanaanitesH2763; and they utterly destroyed[H8686] H5892them and their citiesH7121: and he called[H8799] H8034the nameH4725of the placeH2767Hormah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And the LORD hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities: and he called the name of the place Hormah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And the Lord hearkened to Israel and gave over the Canaanites. And they utterly destroyed them and their cities; and the name of the place was called Hormah [a banned or devoted thing].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And Jehovah hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities: and the name of the place was called Hormah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 The LORD heard the voice of Israel and handed the Canaanites over. They completely destroyed them and their cities, so the name of the place is called Hormah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And the Lord heard the prayers of Israel, and he delivered the Canaanite, who they put to death, overthrowing his cities. And they called the name of that place Hormah, that is, Anathema.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And the Lord heard the prayers of Israel, and delivered up the Chanaanite: and they cut them off and destroyed their cities. And they called the name of that place Horma, that is to say, Anathema.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 21:3
11 Tagairtí Cros  

H3068LORDH8085, thou hast heard[H8804] H8378the desireH6035of the humbleH3559: thou wilt prepare[H8686] H3820their heartH241, thou wilt cause thine earH7181to hear[H8686] :


H6437He will regard[H8804] H8605the prayerH6199of the destituteH959, and not despise[H8804] H8605their prayer.


H157I love[H8804] H3068the LORDH8085, because he hath heard[H8799] H6963my voiceH8469and my supplications.


H7121He shall call[H8799] H6030upon me, and I will answer[H8799] H6869him: I will be with him in troubleH2502; I will deliver[H8762] H3513him, and honour[H8762]  him.


H6003Then the AmalekitesH3381came down[H8799] H3669, and the CanaanitesH3427which dwelt[H8802] H2022in that hillH5221, and smote[H8686] H3807them, and discomfited[H8686] H2767them, even unto Hormah.


H567And the AmoritesH3427, which dwelt[H8802] H2022in that mountainH3318, came out[H8799] H7125against[H8800] H7291you, and chased[H8799] H1682you, as beesH6213do[H8799] H3807, and destroyed[H8686] H8165you in SeirH2767, even unto Hormah.


H5892But of the citiesH5971of these peopleH3068, which the LORDH430thy GodH5414doth give[H8802] H5159thee for an inheritanceH2421, thou shalt save alive[H8762] H5397nothing that breatheth:


H3063And JudahH3212went[H8799] H8095with SimeonH251his brotherH5221, and they slew[H8686] H3669the CanaanitesH3427that inhabited[H8802] H6857ZephathH2763, and utterly destroyed[H8686] H8034it. And the nameH5892of the cityH7121was called[H8799] H2767Hormah.


H2767And to them which were in HormahH3565, and to them which were in ChorashanH6269, and to them which were in Athach,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí