Numbers 18:30 - King James Bible with Strong Numbers

³⁰ H559Therefore thou shalt say[H8804] H7311unto them, When ye have heaved[H8687] H2459the bestH2803thereof from it, then it shall be counted[H8738] H3881unto the LevitesH8393as the increaseH1637of the threshingfloorH8393, and as the increaseH3342of the winepress.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Therefore thou shalt say unto them, When ye have heaved the best thereof from it, then it shall be counted unto the Levites as the increase of the threshingfloor, and as the increase of the winepress.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Therefore you shall say to them, When you have lifted out and held back the best from it [and presented it to the Lord by giving it to yourselves, the Levites], then it shall be counted to [you] the Levites just as if it were the increase of the threshing floor or of the winepress.

American Standard Version (1901)

³⁰ Therefore thou shalt say unto them, When ye heave the best thereof from it, then it shall be reckoned unto the Levites as the increase of the threshing-floor, and as the increase of the winepress.

Common English Bible

³⁰ You will say to them: When you have presented the best portion, it will be considered for the Levites equivalent to the produce of the grain and the produce of the winepress.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And you shall say to them: 'If you offer the noble and the better of the tithes, it shall be accounted to you as if you had given from the first-fruits of the threshing floor and of the oil and wine presses.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And thou shalt say to them: If you offer all the goodly and the better things of the tithes, it shall be reckoned to you as if you had given the first-fruits of the barnfloor and the winepress.

Numbers 18:30 Tagairtí Cros

Genesis 43:11

H1And their fatherH3478IsraelH559said[H8799] H645unto them, If it must be so nowH6213, do[H8798] H3947this; take[H8798] H2173of the best fruitsH776in the landH3627in your vesselsH3381, and carry down[H8685] H376the manH4503a presentH4592, a littleH6875balmH4592, and a littleH1706honeyH5219, spicesH3910, and myrrhH992, nutsH8247, and almonds:

Genesis 50:10

H935And they came[H8799] H1637to the threshingfloorH329of AtadH5676, which is beyondH3383JordanH5594, and there they mourned[H8799] H1419with a greatH3966and veryH3515soreH4553lamentationH6213: and he made[H8799] H60a mourningH1for his fatherH7651sevenH3117days.

Exodus 29:27

H6942And thou shalt sanctify[H8765] H2373the breastH8573of the wave offeringH7785, and the shoulderH8641of the heave offeringH5130, which is waved[H8717] H7311, and which is heaved up[H8717] H352, of the ramH4394of the consecrationH834, even of that whichH175is for AaronH1121, and of that which is for his sons:

Malachi 1:8

H5066And if ye offer[H8686] H5787the blindH2076for sacrifice[H8800] H7451, is it not evilH5066? and if ye offer[H8686] H6455the lameH2470and sick[H8802] H7451, is it not evilH7126? offer[H8685] H6346it now unto thy governorH7521; will he be pleased[H8799] H5375with thee, or accept[H8799] H6440thy personH559? saith[H8804] H3068the LORDH6635of hosts.

Numbers 18:29

H4979Out of all your giftsH7311ye shall offer[H8686] H8641every heave offeringH3068of the LORDH2459, of all the bestH4720thereof, even the hallowed part thereof out of it.

Numbers 18:31

H398And ye shall eat[H8804] H4725it in every placeH1004, ye and your householdsH7939: for it is your rewardH2500forH5656your serviceH168in the tabernacleH4150of the congregation.

Matthew 6:33

G1161ButG2212seek ye[G5720] G4412firstG932the kingdomG2316of GodG2532, andG846hisG1343righteousnessG2532; andG3956allG5023these thingsG4369shall be added[G5701] G5213unto you.

Deuteronomy 6:5

H157And thou shalt love[H8804] H3068the LORDH430thy GodH3824with all thine heartH5315, and with all thy soulH3966, and with all thy might.