Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 11:28 - King James Bible with Strong Numbers

28 H3091And JoshuaH1121the sonH5126of NunH8334, the servant[H8764] H4872of MosesH979, one of his young menH6030, answered[H8799] H559and said[H8799] H113, My lordH4872MosesH3607, forbid[H8798]  them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 Joshua son of Nun, the minister of Moses, one of his chosen men, said, My lord Moses, forbid them!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And Joshua the son of Nun, the minister of Moses, one of his chosen men, answered and said, My lord Moses, forbid them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Joshua, Nun’s son and Moses’ assistant since his youth, responded, “My master Moses, stop them!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 Promptly, Joshua the son of Nun, the minister of Moses and chosen from many, said: "My lord Moses, prohibit them."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 Forthwith Josue the son of Nun, the minister of Moses, and chosen out of many, said: My lord Moses, forbid them.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 11:28
9 Tagairtí Cros  

H4872And MosesH559said[H8799] H3091unto JoshuaH977, Choose us out[H8798] H582menH3318, and go out[H8798] H3898, fight[H8734] H6002with AmalekH4279: to morrowH5324I will stand[H8737] H7218on the topH1389of the hillH4294with the rodH430of GodH3027in mine hand.


H4872And MosesH6965rose up[H8799] H8334, and his minister[H8764] H3091JoshuaH4872: and MosesH5927went up[H8799] H2022into the mountH430of God.


H3068And the LORDH1696spake[H8765] H4872unto MosesH6440faceH6440to faceH376, as a manH1696speaketh[H8762] H7453unto his friendH7725. And he turned again[H8804] H4264into the campH8334: but his servant[H8764] H3091JoshuaH1121, the sonH5126of NunH5288, a young manH4185, departed[H8686] H8432not outH168of the tabernacle.


H7323And there ran[H8799] H5288a young manH5046, and told[H8686] H4872MosesH559, and said[H8799] H419, EldadH4312and MedadH5012do prophesy[H8693] H4264in the camp.


G2532AndG2064they came[G5627] G4314untoG2491JohnG2532, andG2036said[G5627] G846unto himG4461, RabbiG3739, heG2258that was[G5713] G3326withG4675theeG4008beyondG2446JordanG3739, to whomG4771thouG3140barest witness[G5758] G2396, beholdG3778, the sameG907baptizeth[G5719] G2532, andG3956allG2064men come[G5736] G4314toG846him.


H310Now afterH4194the deathH4872of MosesH5650the servantH3068of the LORDH3068it came to pass, that the LORDH559spake[H8799] H3091unto JoshuaH1121the sonH5126of NunH4872, MosesH8334' minister[H8764] H559, saying[H8800] ,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí